El Fushimi Inari-Taisha

May 7, 2016

El Fushimi Inari-Taisha (伏見稲荷大社) es el principal santuario sintoísta dedicado al espíritu de Inari, y está en Fushimi-ku, es un distrito de Kioto, Japón. El santuario se encuentra situado en la base de una montaña también conocida como ¨Inari¨. Inari es el dios del arroz y por consiguiente el patrón de los comerciantes, ya que en la antigüedad se asociaba tener una buena cosecha de arroz con tener prosperidad en los negocios.Hay miles de torii (una estructura que normarmente marca la entrada a un santuario) a lo largo de un camino de cuatro kilómetros, un camino muy famoso que es visitado por muchas persomas.

800px-KyotoFushimiInariLarge

Lo bueno de este santuario es que siempre está abierto y entrar es totalmente gratis. El Fushimi – Inari está perfectamente comunicado con Kioto, ya que está a cinco minutos andando desde la estación de Fushimi inari de Keihan, y a tres minutos de la estación inari de la línea JR de Nara.

E4BC8FE8A68BE7A8B2E88DB7

Arashiyama Takao Parkway

por Shuntaro Itami

Hay muchos lugares históricos en Kioto pero también hay otros lugares que visitar. Si usted es un turista que viene a Kioto con su coche, este es un lugar al que debería ir. Esta ruta de coche, está localizada en Ukyo-Kioto en la famosa Arashiyama. Es un camino de pago de 10,7 km de largo. El horario es de 8:00 de la mañana a 20:00 de la tarde. En los fines de semana está prohibido ir con motos, solo están permitidos los coches.

Hay muchas cosas que puede hacer dentro de esta ruta, como ver el paisaje desde sus miradores. Arashiyama es uno de los lugares más famosos de Kioto para ver los cerezos y los árboles en otoño. La gente suele ver los cerezos al pie de la montaña, pero si usted va a esta ruta podrá verlos desde arriba o dentro de la montaña.

El Monte Takao tiene 4 miradores, desde los cuales puede verse, el río, la ciudad de Kioto o las montañas de alrededor. No solo es un buen lugar para ver el paisaje, sino también para disfrutar de la conducción, siempre respetando las normas de tráfico. También hay parques infantiles y lugares para hacer barbacoas.

Tarifas
Motos (más de 125 cc) 830 yenes.
Coches. 1.180 yenes.
Microbús. 2.940 yenes.
Autobús turístico. 4.790 yenes.

Cómo ir
30 minutos desde la salida Kioto-Sur.
Salida Oyamazaki, 45 minutos.

Castillo Nijo

por Shuntaro Itami

Nijo Castle - Kyoto

Nijo Castle – Kyoto

El castillo Nijo fue construído en 1601 por orden de Ieyasu Tokugawa y es Patrimonio de la Humanidad desde 1994. También es Tesoro Nacional de Japón. Es uno de los castillos con más influencia política de Japón porque está localizado en la antigua capital, Kioto. Tener ocupado este castillo significaba tener el poder para gobernar todo Japón. Este castillo que podemos ver ha sido reconstruido varias veces por culpa de incendios. El gobierno samurai lo llamaba Castillo Nijo, pero la Corte Imperial lo llamaba Casa Nijo.

La principal defensa del castillo consistía en unos muros exteriores con sus puertas de acceso y una torre de vigilancia y unos muros interiores entre los que había un foso.

Una de las partes más importantes es el Palacio Ninomaru, con una decoración bastante lujosa y grandes pinturas para impresionar a los visitantes. Para proteger a los ocupantes de los ataques de ninjas e invasores, el suelo de esta parte del castillo al caminar sobre él emitía un ruído parecido al trinar de los pájaros. Esta zona del castillo contaba con 33 habitaciones, dedicadas a oficinas, recibidores, cuarteles personales, zonas exclusivas para mujeres, cocina, almacenes, etc.

También está el Palacio Honmaru, más pequeño, donde estaban las habitaciones, el área de entretenimiento y la cocina. Los jardines son una gran muestra del típico jardín japonés que se ha hecho tan conocido y admirado. La época Edo empezó en el castillo con Ieyasu Tokugawa y terminó con la Restauración Meiji, es decir, el Castillo Nijo es símbolo del Japón feudal y también de la modernización.

Cómo Ir

Desde la Estación de Kioto en metro por la línea Karasuma, cambiamos en la estación Karasuma-Oike, cogemos la línea Tozai y bajamos en Nijojo-mae. Desde la Estación de Kioto en JR, línea Saninhonsen hasta la estación de Nijo. Desde ahí 15 minutos andando. Desde la Estación de Kioto en autobús número 9, 50 y 101. Bajamos en la parada Nijojo-mae Desde Shijo-Kawaramachi en autobús número 12. Bajamos en la parada Nijoj-mae.

Kioto Kagai – Pontocho

La Historia

Pontocho es un Kagai de los cinco que hay en Kioto.

La calle está entre el río de Kamogawa y la calle de Kiyamachi. Es muy estrecha, y los edificios son bajos. Tiene trescientos metros de largo más o menos desde Sanjo hasta Shijo. Originalmente, ese terreno era el banco de arena del rio de Kamogawa. En 1670, fue terraplenado y allí surgieron los comerciantes y los hostales. Después las geishas y las danzarinas jóvenes se establecieron. En 1872, el baile de Kamogawa, Kamogawa odori, se representó en Pontocho por primera vez. Desde entonces, Pontocho se hizo famoso como Kagai. El origen del nombre de Pontocho tiene opiniones diversas. Por ejemplo, una iglesia portuguesa estaba cerca de allí, por eso se puso a la calle el nombre Ponto, que significa puente en portugués.Y otra opinión sostiene que, como Pontocho está entre el río de Kamogawa y el río de Takasegawa, se parecía a un tambor pequeño japonés y que a propósito del son cuando se toca dicho tambor, se puso el nombre de Ponto. Como se ve, hay opiniones varias. A propósito, el nombre de Pontocho no indica que es un barrio (cho en japonés quiere decir “barrio”). Pontocho es el nombre corriente.

Interior de Pontocho

Como se ha dicho antes, Pontocho es muy estrecho. Es un callejón en el que aun los coches utilitarios no pueden entrar, por eso todas las personas andan en Pontocho. También hay que llevan empujando las bicicletas y las motos.

    

En el callejón hay muchas tiendas de comidas, pero casi todas las tiendas abren desde la tarde. Si van a Pontocho antes de que oscurezca, podrán ver los carteles como éstos.

   

A veces, hay caminos muy estrechos entre una tienda y otra. Si los transitan, podrán pasar a la calle de Kiyamachidori. Rara vez, encontrarán las tiendas en estos caminos.

 

En el centro de Pontocho, hay un parque. Se llama Pontocho-kouen. Más allá de la loma, pueden mirar el río de Kamogawa enfrente y la estación de Kyohan a la izquierda.

 

Cerca de Sanjodori está el edificio que se llama Kaburenjo. Kamogawa-odori, el baile de Kamogawa, se celebra todos los años en mayo. Normalmente la gente ordinaria puede usarlo también para actividades diversas.

A propósito, frecuentamente encima de las entradas de las tiendas cuelgan las linternas de papeles. El dibujo rojo es la imagen de un chorlito. Es el blasón de Pontocho que idearon cuando se celebró Kamogawa-odori en 1872.

Lo siento mucho, pero aunque fui a Pontocho para sacar las fotos de las geishas y las danzarinas jóvenes durante el día, no pude porque ellas sólo trabajan de noche. Quisiera que ustedes vean con sus propios ojos los paisajes de noche de Pontocho.

Como se ha dicho antes, Pontocho es uno de los cinco Kagai(lugares donde residen y donde tienen lugar actuaciones de geisha y de aprendices de geisha) que hay en Kioto. Hay unos actos varios durante un año seguido. Presentamos algunos actos representativos.

Kamogawa Odori (el baile de Kamogawa)

 

Kamogawa Odori es un baile de las geishas de Pontocho. En 1872, se creó un Kamogawa Odori en competencia con Miyako Odori(el baile de Miyako) en Gion. Y se representó por primera vez como un entretenimiento de la Expo de Kioto en 1872. Desde entonces, se sigue representando hasta hoy. Miyako Odori es bailado por todas las personas. Kamogawa Odori tiene el baile que consta de  dos partes en comparación con Miyako Odori, que sólo tiene una parte. La parte primera es el teatro de baile. La parte segunda es el baile por las geishas y maikos(aprendices de geisha). El número de representaciones en el Kagai de Pontocho es el más alto de los cinco Kagai que hay en Kioto.

※Duración del 1 de mayo hasta el 24 de mayo.

※Lugar  El lugar para ensayos de Pontocho. Se llama “Pontocho Kaburenjo

※Teléfono  075-221-2025

※Horario

Tres veces durante un día.

Primera

12:30

Segunda

14:20

Tercera

14:20

※Precio de entrada

Asiento especial con un billete   de té

¥4,500

Asiento especial

¥4,000

Asiento normal

¥2,000

Asiento de té

El visitante de asiento especial con un billete de té puede gozar del té junto con las geishas y maikos antes de la representación. Esta ceremonia tiene el nombre de “Otemae”. Se necesita llegar 40 minutos antes.

※Reserva

Puede reservar por JTB, por la Agencia de Viaje Japonés, por Taquilla Verde de la línea ferroviaria del oeste de Japón (JR) y por la Gira Turística de JR Tokai etc..

Suimeikai

“Suimeikai” es la fiesta de presentación de su arte por las geishas de Pontocho. Lleva desde 1930 representándose. Está representándose en Pontocho Kaburenjyou como Kamogawa Odori. Se hace unos días a últimos de octubre.

Acceso

En el metro de la línea de Tozai:Bajen en la estación de Kyohan Sanjo, y anden cinco minutos.

En el tren de Kyohan:Bajen en la estación de Gion Shijo, y anden tres minutos.

En el tren de Hankyu:Bajen en la estación de Kawaramachi, y anden cinco minutos.

ま

Maccha (té verde en polvo) es una de las culturas tradicionales de Japón. Y también, Kioto tiene esta cultura. Hay muchas tiendas de maccha muy antiguas.

Sin embargo, este origen no es de Japón. maccha fue empezado a beber como una medicina en China. Y después, se extendió a toda la gente del país.

En la era de Heian, los bonzos extranjeros lo introdujeron en Japón. Entonces los japoneses lo usaban con el objeto de tomar una medicina.

En el siglo XII, maccha empezó a tomarse en Japón como una bebida normal. Desde entontes, maccha se llama sadoo y es bebido por todos los japoneses.

A pesar de eso, recientemente, maccha es más popular como “comida” que como “bebida”. Hay muchas tiendas donde venden el maccha en forma de chocolates, baumkuchens, panes y helados.

La gente, especialmente los niños pequeños y las chicas, no pueden beber maccha solo. Porque maccha contiene muchas catequinas. La catequina es muy amarga. Pero si se toma con dulces, no se siente el amargor.

Además de esto, maccha contiene muchos componentes de eliminación del sueño y es muy diurético. Por eso, pueden tomar estos componentes aun las personas a quienes no les guste beber maccha.

En junio nosotros visitamos Tsujiri en el barrio de Gion. Tsujiri es muy famoso por maccha en Kioto. Había muchos dulces de maccha en el menú. También los había, pero sólo como bebida, aunque eran muy pocos. Otros clientes también comían dulces.

Y encontramos el soba y el udon de maccha. Nosotras ya conocíamos el soba de maccha, porque es una comida tradicional en Japón. Se llama cha-soba. Pero no conocíamos el udon de maccha. Esta fue la primera vez que lo comimos. Estaba rico y no sentíamos el amargor. Quizás todos pueden comerlo.

En el futuro, aumentará el “comer” maccha en Kioto.

Si Vd. visita Kioto, por favor, no deje de comer maccha.

ま3

Tsujiri

Está en Gion.

Los medios de transporte:toma el tran KEIHAN y baja en la estación de Gion shijo

Se tarde 5 minutos andando en la calle shijo hasta Tsujiri.

Horario: desde el lunes hasta el viernes ,desde las 10:00 de la mañana hasta las 21:00 de la tarde. El sábado, domingo y los días festivos desde las 10:00 de la mañana hasta las 20:30

Los precios :dulces¥920~1300, bebida ¥620~¥700 ,bebida+dulce se añaden ¥400

Recuerdos:¥370~¥500 (otra tienda donde se venden los recuerdos es Isetan en la estación de Kioto(8:30~21:00))

El Mercado Nishiki

por Mio Sakamoto y Michelle  Stephanie Cardenas Márrufo

El mercado Nishiki está situado en la parte central del barrio de Nakagyo en la ciudad de Kyoto. El mercado Nishiki es como un centro comercial que se encuentra en la calle Nishikoji y está entre la calle Teramachi y la calle Takakura. Allí se puede encontrar tiendas prestigiosas fundadas hace mucho tiempo y especializadas en la venta de pescados, verduras típicas de Kyoto, alimentos frescos, ultramarinos, verduras en salmuera. Si Vd. va al mercado Nishiki, podrá encontrar alimentos que solo venden aquí.

El mercado Nishiki fue construido hace más de 400 años en la época de Edo. Antiguamente se le llamaba “La cocina de Kyoto”.

Una de las características del mercado es que a diferencia de los supermercados y los grandes almacenes, aquí podrá comprar alimentos frescos de la temporada.

Actualmente hay aproximadamente unas 130 tiendas.

Ahora voy a presentar unas tiendas que recomiendo de este Mercado.

1. こんなもんじゃ (Konnamonya)



Ésta es una foto de donuts de leche de soja.

El tamaño es pequeño, por eso es fácil de comer.

En este mercado, este postre es muy popular, famoso y delicioso.
Dirección:Japón, Kyoto, Kyoto, Nakagyo-ku, Sakai-machi-dori, Nishiki-koji-noboru, Nakauoya-chou 494
Numero de teléfono :075-255-3231
Horario: 10:00~18:00  Abierto todos los días.

URL⇒http://www.kyotofu.co.jp/shoplist/monjya

2.フミヤ キョウト 錦本店(Fumiya Kyoto Nishiki-honten)


Ésta es una foto de BAUMKUCHEN.

Este pastel es hecho de un alimento tradicional japonés llamada “FU”.

FU es una pasta de trigo con gluten. FU se puede utilizar en postres o también en sopa de soja. Es un alimento que tiene bajas calorías y es muy bueno para la salud. También el FU es muy conocido en Kyoto.

Dirección:Japón, Kyoto, Kyoto, Nakagyo-ku, Nishiki-koji-dori, Sakai-machi, Nishi-iru,Nakauoya-chou 493

Número de teléfono: 075-221-0354

Horario: 10:00~18:00

Abierto todos los días. (※1/1, 1/2 se cierra)

URL⇒http://www.kyoto-fumiya.co.jp/index.php

Arashiyama Monkey Park

Kioto tiene muchos lugares muy famosos además de Gion y Machiya. Algunos contienen naturaleza verde y animales. En Kioto podemos tocarlos.

Queremos recomendar “Monkey Park Iwatayama”, que se halla en Arashiyama.

Arashiyama es muy famoso como lugar de turismo. Sin embargo, este parque no es conocido por los turistas japoneses. Sin embargo, ocupa el decimocuarto lugar en la clasificación de popularidad entre los turistas extranjeros. Y el séptimo lugar en la clasificación de la ciudad de Kioto.

En la actualidad hay unos 130 monos en este parque. Todos los monos tienen nombres.

El otro día nosotras visitamos este parque. Anduvimos un poco desde la estación de Arashiyama hasta este parque. La entrada es muy pequeña. Se tiene que buscar con atención. Y además tenemos que subir por una montaña hasta el parque. Se tarda más o menos 30 minutos. El día que subimos hacía mucho calor. Recomendamos que se pongan unas zapatillas. Estábamos muy cansadas. Pero pudimos ver una naturaleza variada. En otoño se puede ver el cambio al color rojo de las hojas de los árboles. Mientras subíamos por la montaña, vimos los monos. Pero no tenemos que mirarles a los ojos, porque los monos entonces pueden atacarnos.

entrance2            michi

La cumbre de la montaña tiene una altitud de 155 metros. Es muy alta y desde allí podemos ver toda la ciudad de Kioto. También podemos ver la torre de Kioto. El paisaje era muy precioso.

paisaje    saru5    esa

Pudimos dar comida a los monos. Teníamos miedo, pero los monos son muy bonitos. Además los cuidadores nos sacan fotos con los monos.

Pudimos observar la vida de los monos porque los vimos de

muy cerca. Por ejemplo, los monos nadaban en el estanque. Y la madre de un mono estaba meciendo a su bebé.

ike  saru4

En este parque había muchos turistas extranjeros. Quizás en otros lugares del mundo no se pueda tocar a los manos, como aquí en Japón. Queremos que Vds. visiten “Monkey Park Iwatayama”.

u

 

<Acceso>

・El tren de HANKYU, se baja en la estación de Arashiyama. Se tarda unos cinco minutos andando hasta este parque.

 

<Precio>

・Adultos ¥550, niños ¥250.

・Bolsa de comida para dar a los monos ¥100.

 

<Horario>

・9:00~17:00 (abierto todo el año)

Torre de Kioto

por Luis Mendez y Anna Tadano

La historia de la Torre de Kioto

Antes de que se construyera la Torre de Kioto, hubo la oficina central de correos.

La Torre de Kioto se construyó en esta parte de Kioto porque es un lugar céntrico de primera calidad. La Torre de Kioto se hizo para que fuera un centro de uso industrial, cultural y turístico, y para que contribuyera a la expansión y crecimiento de la ciudad de Kioto.

La estructura de la Torre de Kioto

Altura sobre el suelo: 131 metros.

Fecha de apertura: 28 de diciembre de 1964.

Peso total: unas 800 toneladas.

El número de escaleras es de 285.

Pueden entrar hasta 500 personas en su sala de observación.

Al salir de la estación de Kioto por la salida de Karasuma, La torre de Kyoto aparece justo enfrente. Esta torre se hizo en diciembre de 1964.

¿No le parece que la forma de esta torre es extraña?

Esta extraña forma es de la imagen de un faro que ilumina la ciudad de Kioto. La diferencia entre la Torre de Kioto y la Torre Eiffel y la de Tokio es que la de Kioto se ha hecho sin ningún acero. La Torre de Kioto tiene forma circular y en vez del acero normal, la Torre de Kioto utiliza cilindros de placas soldadas de entre 12 y 22 milímetros de espesor. La Torre de Kioto es muy fuerte. La Torre de Kioto ha experimentado algunos de los tifones mas grandes y también el Gran Terremoto de Hanshin. La Torre tembló enormemene. Sin embargo, la Torre de Kioto no se rompió. Así, la torre de Kioto demostró su alta seguridad. La Torre de Kioto tiene tres pisos bajo tierra y nueve pisos encima.

Precio de la entrada individual

Adultos: ¥ 770.

Estudiantes del bachillerato superior: ¥ 620.

Estudiantes de primaria y secundaria: ¥ 520.

Infantil (3 años): ¥ 150.

Las personas con discapacidad: ¥ 350.

Precio de entrada en grupos

Adultos: ¥ 600.

Estudiantes de bachillerato superior: ¥ 450.

Estudiantes de primaria y secundaria: ¥ 350.

Los grupos tienen que tener más de 10 personas.

La entrada para los profesores de grupos escolares es gratuita. Se venden muchos productos tradicionales de Kioto dentro de la torre. Es muy recomendable visitar la Torre de Kioto durante la estancia en Kioto. Dentro de la torre, hay un ascensor que va hasta la sala de observación en la planta superior. Se puede comprar el billete para ir a la sala de observación enfrente del ascensor en la primera planta. Desde la sala de observación se puede ver toda la ciudad de Kioto. En la sala de observación de la planta superior, hay binoculares gratuitos cada 10 metros. Se puede disfrutar de la vista

A Centro Comercial

por Tadano Anna y Luis Mendez

En Kyoto hay muchos centros comerciales pero hay uno que se llama “el mercado de Nishiki”, conocido como “la cocina de Kyoto”. Es muy popular entre cocineros profesionales, gente local y los turistas.  Seguramente es el centro más famoso de Kyoto.

Sin embargo, hay otros centros atractivos y originales, y entre ellos, me gustaría recomendar tres centros: el centro Fushimi Otesuzi, el Sanjo Kai y el Demachi Masugata.

El centro comercial Fushimi Otesuzi

Este centro comercial es el más grande de Rakuminami. En esta calle hay tiendas de todo tipo, y era la calle más importante en la era de Toyotomi Hideyoshi. Dado que el Castillo de Fushimi está cerca, siempre pasaba mucha gente por allí. Este centro se inauguró en 1923 y en 1997 fue renovado.  Ahora podemos disfrutar de un mercado bonito con arcada y cúpula. Es brillante y amplio, y tambien está pensado respetando el medio ambiente.

El Reloj de Oyakamassan

Cuando llega la hora, la puerta se abre y suena música, y aparece una muñeca de “Senno Rikyu”, un personaje famoso de la era de Azuchi Momoyama. A continuación aparecen muñecas de algunos personajes y lugares relacionados con Fushimi, como “Ushiwaka-maru”, “Ishimatsu Morino”, “Hideyoshi Toyotomi”, “El castillo de Fushimi”, “Senhime”, “Hanakasa”, “Ryoma Sakamoto”, “Shinsengumi” etc.

El centro comercial Sanjo-kai

Es una calle con arcada que tiene 800 metros de longitud, que empieza en la calle Horikawa y termina en le calle Senbon. Podemos encontrar 180 tiendas en este centro y su lema es “Ciudad soleada 365 dias”. Está situado en el centro del oeste de Kioto, y tiene muy buen acceso. La famosa corredora, Mizuki Noguchi, corria por esta calle cuando llovía y gracias a ella y su hábito, este centro se hizo famoso.

Aquí hay tiendas antiguas y nuevas. Podemos comprar alimentos, dulces, ropa, zapatos etc, y también dispone de buenos restaurantes y cafeterías.

Se han celebrado muchos eventos y festivales, pero el más conocido es el Mercado Nocturno de Tanabata que se celebra a principios de julio. Cada año lo visitan muchas personas.

Nishijinori

by Kazumichi furui, Hiroaki Tainaka, Kazushi Shigematsu

¿Qué es Nishijinori?

Es el nombre general de la tela que se teje en “Nishijin”, un barrio de Kioto. Tiene larga historia y es uno de los símbolos de Kioto. Se usa para la faja principalmente, sin embargo, no hay cosa que no se pueda tejer con la técnica de Nishijinori. El Ministerio de Economía, Comercio e Industria designa 12 técnicas para la producción y su producción fue de 8 mil millones de yenes más o menos en el año 2010. 

koba nishijin

La Historia

La historia de Nishijinori se remonta al siglo V. Las técnicas de la sericultura, del tejido de seda y la agricultura fueron introducidas de China. En el siglo IX los funcionarios de la  Corte  Imperial tejían la tela de seda. Los tejedores hicieron un barrio para fabricar telas en Kioto que fue el origen de Nishijin.

Desde el siglo X, los tejedores abandonaron la Corte Imperial y empezaron la industria privada del tejido. Sin embargo, en 1467  ocurrió una guerra llamada “Ounin No Ran”. Kioto se vio envuelta en llamas. La guerra arruinó la ciudad de los tejedores. Después de la guerra los tejedores volvieron a levantar una nueva ciudad. Esta ciudad es Nishijin. Desde entonces, la Corte Imperial y el Gobierno valoraban Nishijinori y lo protegían con el mayor cuidado. Así  se ha convertido en una representación del tejido de seda de Japón y  en una industria representativa de Kyoto.

¿Dónde se halla Nishijin?

Actualmente es un barrio en el que viven muchos comerciantes de Nishijinori. El barrio está rodeado de cuatro calles aproximadamente: calle de Kitayama, calle de Marutamachi, calle de Karasuma y calle Nishioji. El barrio es uno de los mejores  productores de Kimono en Japón. Para ir hay que tomar el autobús número 9 desde la estación de Kioto. Se tarda aproximadamente 30 minutos. Cuesta 230 yenes.

Atractivo de Nishijinori

Con la técnica de Nishijinori, si se tarda mucho tiempo, se puede tejer cualquier dibujo complicado. Esa manera existe desde hace dos mil años, por lo tanto, esa manera refleja el arte y el gusto de los artesanos.

Además, dependiendo de la idea, se puede crear dibujos nuevos, uno tras otro. Por otro lado, en Nishijinori  se emplean varios tipos de hilo. Por ejemplo, hilo de oro e hilo de plata son los más utilizados. Nishijinori se puede expresar con innumerables colores, porque la tintura de Nishijinori es una técnica única con la que se puede expresar un sinfín de colores. Nishijinori tiene otro atractivo, que es la excelencia  de la especialidad. En  Nishijinori confían a artesanos especializados cada proceso de Nishijinori. A causa de eso Nishijinori  puede mantener su buena calidad. Generalmente la tela se tiñe después de tejer, no obstante en Nishijinori se tiñe antes de tejer. Por último en Nishijinori se usan varios tipos de productos. Por ejemplo corbatas y  cubiertas de iPhone.

Las Características de Nishijinori

Nishijinori es diferente de Kyoyuzen (otro tejido famoso en Kioto). Nishijinori pone un dibujo con la hebra después de tejer. Otra característica es que fabrica muchos tejidos pequeños pero diferentes. Hay muchas técnicas de tejer y 12 tipos que  son reconocidos por su  tradicíon artística. La característica más grande es la división del trabajo. Hasta que se convierte en el producto acabado, se necesitan más de 20 procesos. En estos procesos los artesanos especialistas hacen la división del trabajo. Estos procesos se dividen en 5 partes:el plan y la preparación de la materia, la preparación del tejido, la fabricación de la tela y el acabado.

koba nishijin2

El Santuario Kitano

IMG_0782

Es un templo sintoista situado en Kioto, es el templo más importante en la creencia de Tenjin (El dios del cielo)

Historia

Tenjin fue originalmente un noble llamado Sugawara No Michizame. Un político noble del periodo Heian. Tuvo una guerra política contra Fujiwara No Tokihira. Él perdió su poder en la Corte y murió con depresiones.

Después de su muerte pasaron varias cosas malas. No llovió, el hijo del Emperador murió de una enfermedad y un rayo cayó en el palacio. Ellos pensaron que lo causó la maldición de Michizane. Él fue perdonado y recibió ‘ShouNii’, el mayor título de nobleza post-mortem.

La gente acabó relacionándole con el Dios del Cielo que puede controlar el tiempo, las tormentas, etc.

El tiempo pasó y la gente construyó muchos templos dedicados a él, para rezar por la lluvia y deseos de buena suerte. Como era muy famoso como poeta también se le relacionó con el Dios de los estudios. En el pasado era adorado por los campesinos que esperaban lluvias para sus campos y por los samuaris de altos rangos por su nobleza.

Hoy en día, se le asocia principalmente con los estudiantes que quieren aprobar los exámenes. Tenjin es también el dios de la honestidad porque Sugawara fue muy leal al Emperador incluso habiendo sido condenado por crímenes de los que era inocente. Siguió manteniendo con mucho respeto un vestido que le dio el Emperador. Y él también es el Dios que ayuda a la gente acusada falsamente, y también es el Dios de la Cultura. Este templo es respetado por diferentes tipos de personas, nobles, campesinos, samurais, actores o estudiantes.

El Santuario Kitano es el lugar principal de culto del dios del cielo (Tenjin). Hay pequeños templos dedicados a él también en todo Japón, pero el Santuario Kitano es el más importante.

Cómo llegar

Desde la estación de Kioto tomar el autobús local número 50 ó 101.

Desde la estación Nijo tomar el autobús número 55.

Desde la estación Enmachi de JR el autobús 203.

La parada de todos los autobuses es Kitano Tenmangu Mae.