Kanzashi

May 25, 2015

 

 

By Nao Kagami, Nanami Sakuragi, Mayuko Seki

 kkp

(Kanzashi em flor, usada por uma Maiko, em Quioto)

 

O Kanzashi é o ornamento tradicional nos cabelos das senhoras japonesas.

De origem chinesa, foi usado pela primeira vez no Japão durante o período Jomon (14,000–300 A.C.), mas foi durante o Período Edo (1603–1868) que o seu uso se generalizou, quando os artesãos japoneses tornaram o Kanzashi num ornamento muito sofisticado, que podia até ser usado como arma de defesa.

Hoje em dia, a maioria das mulheres japonesas prefere usar penteados de estilo occidental no seu dia-a-dia, mas o Kanzashi continua a ser muito comum nos casamentos de estilo shintoísta, ou pelas maikos (aprendizes de gueisha).

 

As Maikos e o Kanzashi

 

As famosas gueishas e as aprendizes “maikos” habitam nos famosos “Kagai” de Quioto. Kagai significa “Cidade em flor” e são os bairros típicos da cidade. Existem cinco destes bairros: Gion Kobu, Pontocho, Miyagawacho, Kamishichiken and Gion Higashi.

 

Quem anda pelos Kagai de Quioto, certamente terá oportunidade de encontrar gueishas e maikos usando o atraente “Kanzashi” que, parecendo ornamentos tão grandes e pesados, são na verdade muito leves. Isto só é possível porque são feitos de coral e cal.

 

As Maikos usam algumas técnicas especiais conhecidas como “Hana Kanzashi” e “Tsumami Kanzashi”. Os Kanzashi de metal eram conhecidos como “Birakan Birakan”, mas hoje há muitos “Birakan Birakan” feitos de plástico.

 

As estações do ano e o Kanzashi

 

O Kanzashi encontra-se intimamente ligado à cultura japonesa e à sua relação com as estações do ano. As gueishas e as maikos usam o Kanzashi conforme os meses do ano:

 

 

Janeiro: pinho, bambu.

kkp       k

 

Fevereiro: flor de ameixeira.

kkp

kkp.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Março: flor japonesa Nanohana (Brassica rapa L), flor de pessegueiro em flor e camélias.

s        a

 

Abril : flor de cerejeira (sakura) e formas de borboletas.

d

 

Maio : Ayame (iris japonesa).

e

 

 

 

 

 

 

 

Junho : hortênsia.

 

Julho : Uchiwa (leques japoneses), durante de Festival de Gion (7/10~24), desenhos de peixe-dourado.

we  dd

 

Agosto : flor Asagao (Glória-da-manhã) e flor Susuki (Miscanthus sinensis)

 

ee

 

 

 

 

 

 

 

 

Setembro: flor campainha-chinesa, com temas alusivos ao outono.

 

fr

Outubro: crisântemo.

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Novembro: folhas vermelhas.

q

 

Dezembro : Maneki (pequenas tábuas de madeira), cristais de neve

gt gg

fg

 

Em último lugar, apresentamos uma loja onde poderM﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽2 e Kanzashi. A loja “poderorme os meses do ano:os de estilo ocidental á comprar produtos relativos ao Kanzashi. A loja “Ikuokaya” existe desde 1862 e é muito famosa

 

Nome da loja

IKUOKAYA

h

Fundação 1862
Horário 11:30-19:00
Numero de telefone (+81) 75 561 8087EndereçoJAPAN 605-0074 Kyoto,
Endereco Higashiyama-ku, Gion-machi, Minami-gawa 557-2
HP http://www.ikuokaya.com/.

 

ju      j

 

 

 

Yojiya

November 11, 2013

by Erika Ono & Natsumi Oku

Yojiya é uma marca japonesa de cosméticos com sede em Quioto e particularmente famosa pelos seus papéis para retirar a oleosidade da pelo: o “abura torigami”. Incialmente com o nome de “Kunieda Shoten”, a loja foi fundada em 1904. Em Quioto. Mais tarde, mudou-se para Shinkyougoku, um dos bairros mais animados da cidade, e adotou o seu nome atual: “Yojiya”.

“Kunieda Shoten”vendia não só produtos cosméticos, mas também escovas de dentes, um produto muito procurado desde o Período Edo. Estas escovas de dentes eram muito famosas e de boa qualidade. O nome deste produto era “Yoji”, acabando por se tornar também o nome da loja.

Atualmente, Yojia situa-se no centro da cidade de Quioto, e vende mais de 320 produtos cosméticos, entre os quais os famosos “abura torigami”, mas também escovas, cremes, etc.

Para além da loja principal em Quioto,  a Yojiya tem uma rede de locais de venda em todo o Japão: na Estação de Quioto, em Tóquio (Gion, Hotel Okura, etc), Osaka, Fukuoka, etc. Também no Aeroportos de Narita e Haneda (Tóquio), e no Aeroporto Internacional de Kansai (Osaka) é possível comprar produtos da Yojiya sem imposto.

O “abura torigami”

O “abura torigami” é um tradicional papel que retira a oleosidade da pele. Antigamente era muito usado por atores da Kabuki ou pelas Geishas. Tradicionalmente era confecionado a partir de folhas de papel dourado, num processo conhecido por “furuyagami”.

Este produto da Yojiya é tão famoso, que a imagem de marca é uma senhora a olhar a sua cara refletida num espelho de mão. A esta imagem se chama a “Cara de Yojiya”.

Santuários e Templos da Zona Leste

April 26, 2010

by Yuko Yamakawa; Ayaka Wakai

 

Aqui são apresentados alguns templos e santuários da zona Leste de Quioto.

 

新日吉神宮 / Imahie-Jingu
(Santuário)


Situa-se na zona nordeste de Quioto, que é considerada como uma área de azar, com a entrada e saída de demônios. Assim, este Santuário, com uma longa História, serve como segurança para a cidade de Quioto.

Endereço : 451-1 Maekawa-cho Miohoin, Higashiyama Shichi-jo Higashi-hairu, Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-3769
Horário : Livre
Ingresso Individual : Grátis
Estacionamento : Grátis

 

蓮華王院 三十三間堂 / Rengeo-in Sanjusangen-do
(Templo)


Um templo sublime com 1.001 estátuas de Kuan Yin.

Endereço : 657 Mawari-cho, Sanjusangen-do, Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-0467
Horário : Das 8h às 17h. Excepcionalmente, de 16 de novembro a março, é das 9h às 16h. A bilheteria está aberta até meia hora antes do encerramento do templo.
Ingresso Individual : Adultos – ¥600, Estudantes de 13 a 18 de idade – ¥400, Crianças de 7 a 12 anos de idade – ¥300
Estacionamento : Grátis

 

泉涌寺 / Sennyu-ji
(Templo)


Um templo silencioso que situa-se em baixo do monte Getsurin na serra Higashiyama.

Endereço : 27 Yamanouchi-cho, Sennyu-ji , Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-1551
Horário : Das 9h às 16h30. Excepcionalmente, de dezembro a fevereiro, é das 9h às 16h.
Ingresso Individual : ¥500, Com visita ao jardim – mais ¥300
Estacionamento : Grátis

 

瀧尾神社 / Tatsuo Jinja
(Santuário)


Um santuário protegido por um Dragão de escultura grande em madeira.

Endereço : 11-chome 718, Hon-machi, Higashiyama-ku
Telefone : 075-531-2551
Horário : Livre
Ingresso Individual : Grátis
Estacionamento : Grátis

 

智積院 / Chishaku-in
(Templo)


O centro de Chizan-ha, um grupo japonês do budismo shingon de Wakayama.

Endereço : 960, Higashikawara-cho, Higashi-oji-dori Shichi-jo Kudaru, Higashiyama-ku
Telefone : 075-541-5361
Horário : Das 9h às 16h
Ingresso Individual : ¥500
Estacionamento : Grátis

 

東福寺 / Tofuku-ji
(Templo)


Um sítio famoso pelo céu com as folhas vermelhas de outono.

Endereço : 15-chome-778, Hon-machi, Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-0087
Horário : Das 9h às 16h. Excepcionalmente, em novembro, é das 8h30 às 16h30. A bilheteria está aberta até meia hora antes do encerramento do templo.
Ingresso Individual : Ponte e Templo Adultos – ¥400, Crianças de 7 a 12 anos de idade – ¥300
Jardim Adultos – ¥400, Crianças de 7 a 12 anos de idade – ¥300
Estacionamento : Grátis

 

豊国神社 / Toyokuni Jinja
(Santuário)


Este suntuário foi criado em honra de Hideyoshi Taiko, conhecido também como Hideyoshi Toyotomi. Ele era um Daymyo do Período Sengoku, que unificou no Japão.

Endereço : 530 Chaya-machi, Yamato-oji Shomen, Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-3802
Horário : Livre Excepcionalmente, o museu está aberto das 9h às 17h. A bilheteria está aberta até meia hora antes de cada fechamento.
Ingresso Individual : Grátis, Com visita ao museu – ¥300
Estacionamento : Grátis

 

法住寺 / Hoju-ji
(Templo)


Este templo foi criado para honrar as mortes dos samurais que protegeram o 77º imperador do Japão, Go-Shirakawa.

Endereço : 655 Mawari-cho, Sanjusangen-do, Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-4137
Horário : Das 6h às 17h
Ingresso Individual: ¥300 com um panfleto
Estacionamento : Grátis

 

三嶋神社 / Mishima Jinja
(Santuário)


Este santuário é utilizado para receber a benção da gravidez e de um parto feliz. O mensageiro deste Deus é uma carpa.

Endereço : 3-Chome, Kamiuma-cho, Todai-ji-dori Higashi-hairu, Higashiyama-ku
Telefone : 075-531-5012
Horário : Livre
Ingresso Individual : Grátis
Estacionamento : Só para um carro.

 

養源院 / Yogen-in
(Templo)


Onde repousam algumas personagens importantes, Nagamasa Azai, Hideyoshi Toyotomi e Hidetada Tokugawa, que viveram e lutaram no período Sengoku entre a metade do século XV e o início do século XVII.

Endereço : 451-1 Maekawa-cho Miohoin, Higashiyama Shichi-jo Higashi Hairu, Higashiyama-ku
Telefone : 075-561-3887
Horário : Das 9h às 16h Excepcionalmente, nos dias 21 de janeiro, de maio e de setembro, o templo está aberto das 13h às 15h.
Ingresso Individual : ¥500
Estacionamento : Grátis

Os origens de Higashiyama

by Yuko Yamakawa; Ayaka Wakai

 

Higashiyama

 

Higashiyama é um dos distritos mais originais e antigos de Quioto. Verdadeiro centro histórico e cultural de Quioto, é considerado um símbolo de Quioto.

Continuam bem cuidados os templos e santuários relacionados com a família imperal, a família Toyotomi e a família Tokugawa, que foram poderosas naqueles templos, e também os centros antigos de fé.

 

A natureza majestosa que já foi poesia

O distrito Higashiyama situa-se na zona leste da cidade de Quioto, entre a serra Higashiyama e o rio Kamogawa. Uma zona ligeiramente inclinada do rio para a serra espalha-se pela cidade do norte ao sul com a beleza da natureza verde.
Quando um discípulo do famoso poeta Basho Matsuo, Ranetsu Hattori, escreveu o seguinte poema haiku ao ver esta paisagem: “Como se deitasse coberta por um lençol, Higashiyama”. Pensa-se que Hattori se referia à neve que cobria Higashiyama.

 

A história de Higashiyama começa antes da época de Heian

A região Higashiyama tem uma história antiga e era um lugar espaçoso antes das construções que começaram no Período Heian (ano 794 d.C.).
O templo de Hougan, conhecido por Torre de Yasaka, já existia antes da capital se mudar para Heian.

 

Uma época esplendorosa

Quando começou o Período Heian, o templo grande de Houjyu, que a corte de Goshirakawa construiu em Hitijyo, e a residência da família Heike foram construídos em Rokuhara.
Rengueouin, também conhecido por Sanjyusanguendo, é o templo construido por Tairano Kiyomori.No outro lado fica a cordilheira de Higashiyama, de onde se pode ver toda a cidade de Quioto. Esta paisagem começava ter uma caráter de celebração do passado glorioso de Quioto.

 

Uma transformação para a base política dos Samurais

Na época de Kamakura, quando os samurais tomaram o poder, o governo feudal colocou Rokuharatandai como órgão da viagem de serviço. Ele era a base importante da política para guardar a corte imperial e integrar os samurais do oeste no Japão.

Ao entrarmos na época de Momoyama, Toyotomi Hideyoshi planejou fazer um Daibutsu (Buda Gigante) comparável ao do templo Todai em Kyoto e assim construiu o templo Houkou. Por isso, Higashiyama avançou muito. Parece que ele tinha um sentimento especial por Higashiyama, pois muitos templos e santuários xintoístas foram construídos com referência a Hideyoshi.

 

O estilo da cidade de Higashiyama na época de Edo

Mesmo depois de o centro da política ter mudado para Edo (atual Tóquio), Higashiyama continuou alvo de atenção especial como zona política e religiosa. Um magnata empresarial chamado Kashiwaya apareceu e teve influência para o progresso da região. Até agora a casa de Kashiwaya ficou por Touihoukan.

Na mesma época, a zona era muito movimentada por visitantes. O estilo e encanto da cidade de Higashiyama ficou completo nesta época.

 

Uma nova cidade cultural símbolo da modernidade japonesa

Em 1897, para proteger o patrimônio cultural no centro de Quioto, foi inaugurado o Museu Imperial de Quioto. Higashiyama ocupava cada vez mais uma posição importante no aspeto cultural.

Em 1899, MuraiKitibei construiu a primeira fábrica do tabaco em Umamachi. Diz-se que mais de dois mil operários trabalhavam nessa fábrica. Murakami Kichibei que se tornou numa grande magnata por causa da indústria do tabaco, construiu Chorakukan para receber os visitantes. O lindo edifício de estilo ocidental (tem como base o Renascimento) simboliza a modernidade japonesa dessa época.

Em 1910, uma linha ferroviária eletrificada (Kyohan) começou a funcioanr entre Quioto e Osaca. a ferrovia eletrificada de Kyohan funcionou. Esta linha mudou muito a tipologia da cidade de Quioto.

Amanohashidate

July 26, 2009

by Ryosuke Yamamoto; Junichi Sato; Mariko Hatta

Amanohashidate é considerada uma das três paisagens mais bonitas do Japão.

  • Matsushima … Ilhas ao redor de Matsushima-cho, Miyagi-arma, Miyagi
  • Amanohashidate … Uma barra de areia em Miyazu-shi, Kyoto
  • Itsukushima(Miya-jima) … Uma ilha ao redor de Santuário de
    Itsukushima-jinja em Hatsukaichi-shi, Hiroshima.

Amanohashidate se situa no norte da Prefeitura de Kyoto, na Baía de Miyazu. Um banco de areia de 3.3 quilômetros liga os dois extremos desta baía, coberto com mais de 7000 pinheiros.
Os visitantes podem tentar ver a chamada “ponto celestial”, olhando o efeito criado quando se observa de cabeça para baixo, por entre as pernas. Esta paisagem pode ser apreciada de qualquer um dos lados da baía e pode ser atravessada a pé.

Acesso TREM

  • Na Estação de Kyoto, tome um expresso limitado da JR para a Estação de Amanohashidate, com ligação direta que demora mais ou menos duas horas.

Café OKU

April 26, 2009

by Kanako Sano; Saori Tomita
O café OKU fica em Gion, Quioto. Este estabelecimento foi inaugurado em 2006 para dar a conhecer a beleza cultural do Japão. OKU alia um design moderno às técnicas tradicionais do Japão.

Logo na entrada podemos ver uma exposição de porcelana. Esta é a mesma louça usada para servir os clientes no café. No exterior, há um jardim japonês. Ele é pequeno, mas maravilhoso.

As comidas são muito gostosas. O pudim, o zenzai, o warabi-mochi e os doces são os mais famosos e populares. Recomenda-se vivamente a sobremesa “gateau set”. O dacquoise de chá, o sorvete de erva, o warabi-mochi e o chá verde são preparados com ingredientes especiais.

A decoração do estabelecimento e do jardim, bem como o cardápio, mudam consoante as estações do ano.

ACESSO
570-119 Gionmachi-minamigawa Higashiyama-ku
Quioto JAPÃO 605-0074
TEL: 075-531-4776
Horário de funcionamento: 11:00-19:00
Encerra à segunda-feira

A Torre de Quioto

by Ryosuke Yamamoto; Junichi Satou
[Uso] Obsevatório
[Construção] Nove andares e três andares subterrâneos
[Área de terreno]2,783㎡
[Local] Japão
[Endereço]721-1 Higashi Shiokojimachi, Karasumadori, Shichijodoori, Shimogyoku, Quioto-shi, Quioto 6008-216
[Horário de Funcionamento]:
das 9 horas da manhã até às 9 horas da noite
(última entrada: 20:40) aberto todos os dias

[Preço]
Adultos:770 ienes
Estudante (de 16 anos até 18 anos): 620 ienes
Estudante (menos de 16 anos): 520 ienes

ATorre de Quioto é uma grande torre panorâmica, que se situa mesmo em frente da entrada principal da Estação de Quioto. Foi construida em dezembro de 1964, e a sua forma particular faz lembrar um farol que ilumina a cidade de Quioto.
Às vezes, esta construção também é chamada ¨O-Higashisan no Rosoku¨ porque fica perto do Templo Higashihon-ganji. Nos andares mais baixos desta torre existem muitas lojas. Por debaixo da torre funciona um grande “ofuro” (termas japonesas) público que funciona a partir das 7 horas da manhã. A Torre de Quioto tem uma altura de 131 metros, pois na época da sua construção a população da cidade era 1,310,000 habitantes. A sua mascote se chama ¨Tawawa-chan¨.

Universidade de Estudos Estrangeiros de

April 26, 2008

by Ryosuke Yamamoto; Mariko Hatta; Yoshimasa Saito

Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto
Pax mundi per linguas

Endereço:6 Kasame-cho, Saiin, Ukyo-ku, Kyoto 615-8558
Tel:(075)-322-6021
Acesso:Estação Saiin da Linha Hankyu(15 minutos a pé para oeste)

História

A Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto foi inaugurada pelo Sr. e Sra. Morita em maio de 1947 (ano 22 da Era Showa), depois de terminada a Segunda Guerra Mundial, como uma instituição especialmente vocacionada para o ensino de língua e cultura.Tendo como lema “Pax Mundi per Linguas”, a paz global era um forte desejo do fundador desta universidade.

Departamentos

Departamento de Estudos Ingleses
Departamento de Estudos Franceses
Departamento de Estudos Alemães
Departamento de Estudos Espanhóis
Departamento de Estudos Luso-Brasileiros
Departamento de Estudos Japoneses
Departamento de Estudos Italianos
Departamento de Estudos Chineses

Apresentação do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros

O Departamento de Estudos Luso-Brasileiros foi estabelecido em 1967.

Em 1973 foi assinado um Protocolo de Cooperação com a Universidade de Brasília, em 1985 com a Universidade Federal Fluminense e em 1996 com a Universidade de São Paulo.
Por outro lado, em 1992 ficou estabelecido o acordo de intercâmbio com a Universidade de Coimbra, em Portugal.

Visitas de Personalidades Portuguesas
1984 – Primeiro-ministro Mário Alberto Soares
2005 – Presidente da República Portuguesa Jorge Sampaio

Professores do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros (2008/09)

Ikunori Sumida (Diretor do Departamento)
Akihito Ito
Shiro Iyanaga
Ellen Nakamizu
José Júlio Rodrigues
Kiyokatsu Tadokoro
Dilma de Melo Silva
Tadaaki Hirose
Pedro Carlos Freitas Aires
Luiz Canales

Os clubes

Existem muitos clubes na Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto, onde os alunos podem desenvolver as suas atividades extra-curriculares. Cerimônia do chá, Karaté, Judo, Futebol, entre muitos outros.

Voz dos alunos

RyosukeYamamoto (2ºano do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros):
“Nesta escola pude encontrar muitos amigo e bons professores”

Mariko Hatta (2ºano do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros):
“Como é uma pequena universidade, é fácil conhecer todos os nossos colegas e fazer amizade”

YoshimasaSaito (2ºano do Departamento de Estudos Luso-Brasileiros)
“Os estudantes desta universidade têm muita ambição e uma relação próxima com os professores.”

Kyoto Sanga Futebol Clube

by Yoshimasa Saitou; Ryosuke Yamamoto; Mariko Hatta

Este clube fui fundado pelo esutudante da Universidade de Educação de Quioto em 1922 sendo o mais antigo clube do Japão.
Contudo, só passou a fazer parte da Liga de Futebol Japonesa em 1996.
A cor do time é lilás, a mesma cor da família Imperial,mas muito significativa em Quioto.
Isso é raro no Japão também no mundo, poucos são os times que têm essa cor, apenas alguns como o Sanfrecce Hiroshima (Japão) o Fiorentina (Itália) o Royal Sporting Club Anderlecht(Bélgica)…
Sanga significa camarada, grupo, congregação, em sanscrito
O maior patrocinador é a firma Kyocera,empresa conhecida no Brasil porque também patrocina o clube Atlético Paranaense.
O Estádio do Sanga, Nishikyogoku, tem capacidade para 20389 pessoas,fica no bairro com o mesmo nome.
Da Universidade de Estudos Estrangeiros de Quioto até o Estádio de Nishikyogoku demora menos de 15 minutos a pé
O presidente do clube é Toru Umemoto e o treinador do clube é Hisashi Kato, (o apelido dele é Kyutyann)
Esse treinador foi jogador da seleção japonesa no período de 1977 até 1987, participou de 61 jogos e marcou 6 gols
No ano de 2008 ele levou o time para a primeira divisão da Liga Japonesa.
Até agora o Sanga ganhou a Taça Imperial em 2002 e foi campeão da segunda divisão em 2001 e 2005

Muitos jogadores famosos em todo mundo jogaram neste clube.Dentre eles citamos dois jogadores: Park ji-sung, atualmente jogador do Manchester United (Inglaterra) e da selecão da Coréia do Sul
O segundo jogador é Daisuke Matsui, jogador do Saint-Étienne(França) e da seleção japonesa
Em 2002 quando time ganhou a Taça Imperial eles foram considerados como estrelas da equipe.

Atualmente, o jogador Atsushi Yanagasawa, número 13, atacante e o capitão do time está se destacando e sendo chamado de Imperador. Ele foi convocado para a Copa do Mundo de 2002 e 2006 por Phillipe Troussier e Zico,respectivamente.

Nessa equipe também atuaram vários jogadores brasileiros: Sidiclei, Paulinho, Diego e Wiliam (no time de 2008)

 

Yo-jiya

April 26, 2007

by Rumie Ito

Yo-jiya é uma loja de cosméticos muito famosa e tradicional. Yo-jiya foi inaugurada em 1904, em Quioto. Os antigos comerciantes vendiam os produtos cosméticos em pequenos carros, mas foi nesta altura que inauguraram o estabelecimento comercial no centro de Quioto.
Quioto é uma cidade com muitas lojas e restaurantes tradicionais. Também a dança japonesa com as famosas “maiko” de Quioto são muito populares. O teatro tradicional japonês “Kabuki” aqui prospera. Os produtos de “Yo-jiya” são muito populares e usados pelas pessoas ligadas a todas estas áreas artísticas.
Mais tarde, Yo-jiya mudou-se para“Shinkyougoku”um dos bairros mais animados da cidade. Nessa altura, os comerciantes mudaram o antigo nome da loja,“Kunieda Shoten, para o actual“Yo-jiya”.“Kunieda Shoten”vendia não só produtos cosméticos, mas também escovas de dentes, um produto indispensável desde o Período Edo. Estas escovas de dentes eram muito famosas e de boa qualidade.
Também os papéis para retirar a oleosidade da pele (“Abura-Kamidori) da “Yo-jiya” são muito famosos, devido à sua qualidade. A estes produtos, “Yo-jiya” introduzia sempre novos cosméticos para acompanhar as modas da época. Especialmente depois de terminada a guerra, a abundância de perfumes desta marca tornou “Yo-jiya” ainda mais famosa e conhecida.
Actualmente, Yo-jiya, sendo um símbolo da tradição e da história da cosmética de Quioto, continua a assimilar novas tendências continuamente. Muitas pessoas estão familiarizadas com o nome “Yo-jiya”.

Descrição dos produtos de Yo-jiya

① O Batom

O batom começou a ser utilizado no Japão desde o Período Edo. Este batom de óptima qualidade é ideal para enfrentar o Inverno frio e seco de Quioto, o que lhe concedeu uma grande reputação. Os batons de Yo-jiya usavam flores naturais de Yamagata na sua produção. 99% de amarelo e 1% de vermelho são os tons deste produto. Os batons de Yo-jiya foram criados para manter a elegância e beleza das mulheres, para o qual são utilizados produtos naturais de grande qualidade.

②Água hidratante

Água hidratante para limpeza o rosto com ácido hialurónico antioxidante. Pois cadas qualidades são muito pequenos adapta com pele muito bem e passar para intimo. A qualidade dos produtos naturais que compõem este líquido hidratante mantêm uma pele saudável. Após a sua utilização, podemos sentir que a pele se encontra hidratada.

③Creme de beleza

Creme para hidratar a pele. O ácido hialurónico antioxidante adapta-se muito bem à pele, usando a eficácia da água de plantas. Este creme é ideal para a pele cansada e seca.

④Bebida hidratante

Os vendedores aconselham a bebida hidratante de Yo-jiya para enfrentar as agressões do dia-a-dia, mantendo a beleza exterior e a saúde do interior do corpo humano. Esta bebida combina esta combinado vitamina C com antioxidantes e ácido hialurónico.