April 30, 2009
by Saki Fujimaki
在京都游览时,找机会坐公共汽车是不可缺少的。因为使用公共汽车可以利用便宜的交通费一边游览各处旅游景点,一边看途中的京都市容景色。
————–
- 市公共汽车的种类
- 乘车市公共汽车的方法
- 市公共汽车的卡式车票
————–
市公共汽车的种类
京都的公共汽车分三种。
- 票价一律区间系统
这类汽车运行到金阁寺,清水寺平安神宫等游览胜地。运费一律220日元。
上这样的车就能去游客想去的地方。系统号码的标志是蓝底白字。
- 多区间系统
这种路线连接市中心和郊区。随着行车距离加长,票价会增加。系统号码标志是白底黑字。
- 100日元循环线路
这车到闹市的御池通、鸟丸通、四条通、和河原町通钻了一周逆时钟方向。这种车六和假日的白天每隔十分钟发车一次。运费一律100日元。
- 看路线图寻找自己想去的地方的公共汽车号码,决定乘车站和下车站。
- 请在停车处等候汽车。
- 请上自己要坐的公共汽车。(如果整理券发券机在入口处的话,就取出整理券发券机下面的整理券。整理券上写着号码,根据这个上车时纪录的号码,决定最终票价。如果用的是卡式车票,在乘车的时候请把票卡插进检票机。)
- 车内播放你想下车的停留站,请按下车按钮。
- 到了车站,请把现金和(整理券)放入到司机席旁边的车票箱。如果使用卡式车票,把卡插入到车票箱的卡式检票机。(乘客手持整理券的票价显示在前方大显示牌上)
市公共汽车的卡式车票
数字利用市公共汽车的时候为了方便请购买卡式车票。卡式车票可以在地铁站的自动售票机购买。
京都观光一日,二日乘券卡
一日券 成人 1200日元/孩子600日元
一日券 成人 1200日元/孩子600日元
二日券 成人2000日元/孩子1000日元
- 可以利用在公共汽车,地下铁全线和京都公线。
- 在有效期限内,可以随时使用。
- 可以在市公共汽车的均一区间内利用。在有效期限内,可以随时用。
走遍关西乘车卡 1000日元/2000日元/3000日元/5000日元
- 可以利用关西地区的公共汽车和地铁以及阪急电车,京阪电车的交通工具。
京都兜风乘车卡 1000日元/3000日元
市公共汽车和地下铁均可利用。
从车卡面值(3000日元券可以利用到3300日元)上自动扣掉票价金额。