玩在岚山,食在岚山

April 30, 2004

by SUGITA Masato; FUJIMOTO Mariko


岚山,是坐落于京都市内,跨越右京区与西京区,屹立于渡月桥西侧的山。标高三百八十一点五米。是日本的名胜古迹之一。在古代,岚山就作为和歌中吟咏过的名山出现在很多诗歌中。春天是欣赏樱花的胜地,到了秋天则以满山红叶而闻名。山腹有岩田自然游园地、虚空藏法轮等。在当地一般包括桂川两岸一带也叫做岚山,而且很早就作为公园保护起来了。

说到岚山,就连想起渡月桥的人很多吧。渡月桥最早建于承和年间(834-848)。由法轮寺中兴昌僧都修筑,现已经成为岚山景区中最引人属目的建造物了。春夏秋冬各以樱花、新绿、红叶和雪景闻名的岚山,一年到头妩媚多姿,楚楚动人。不消说自古代起就是各种游乐盛行的地方。现在也有小艇、游艇供出租、保津川漂流则是一项让游客能足够兴奋的旅游项目了,历来十分盛行。美丽的景色中的重点当然数桂川河上的渡月桥了。渡月桥既有岚山陪衬,又有河面倒影烘托,桥上桥下游客络绎不绝,江上风光实在是太值得驻足细赏。可以说如果没有渡月桥,就会令人觉得少了些什么而不无缺憾。无疑这渡月桥在美丽的岚山景区是画龙点睛之笔了。

乘坐觀光小火車,也是飽覽嵐山風光的好辦法。利用山陰本線的廢棄線,嵯峨野觀光鐵道公司的小火車舒暢地往來於嵯峨車站和龜岡車站之間,行程7.3公里。狄塞爾式機車牽引著客載量252人的數節車廂,沿著保津峽的山崖行駛。小火車的最大樂趣是從高空俯瞰保津峽的天然景色。溪谷兩旁的山岩,谷底流淌的綠水實在是美麗。還有春天漫山櫻花盛開、夏天綠葉環繞蔭涼消暑、到了深秋一片紅葉煞是好看。為了讓乘客慢慢欣賞保津峽山水景色及拍下美景紀念照片,列車還會為游客減速,或暫停,然後再重新上路呢。所以花25分鐘纔行駛7.3公里,這簡直是自行車的速度了。

況且,在嵐山還有已故總理周恩來的詩碑。要是中國人的話,大概首先想看的是周恩來的詩碑了吧!每天這裡有很多從中國來的客人。常能看見在詩碑前照相留念的中國人。所以啊,您要是不認識路也沒問題,因為那麼多中國人熙熙攘攘的,您一看就會知道啦。

嵐山不僅能飽眼福,還能飽口福。嵐山車站前後不少土特產店,喫的、玩的、小飾品紀念物,要買甚麼就能買甚麼,遊客雲集,熱鬧非凡。有賣好喫的年糕和炸肉餅,也有買香蕉味道的冰激凌等等,幾個鋪子轉轉就會見到新奇貨,令人驚訝不已。這兒還有不少古雅的日本酒家,可以同時口嘗日本菜,耳聞川流聲,眼望自然景。另一個京福山電車車站前也是一排又一排的紀念品銷售店十分熱鬧。
朋友,您可一定要來欣賞嵐山景色、嘗一嘗京都的佳餚喔!

<参考資料>

http://matsu.pos.to/sightseeing/arashiyama/sub/otagi.html

Leave A Comment...

*