祇园庙祭

April 30, 2007

by Tetsuya Kitagawa

园庙祭是日本最大三个庙祭之一。每年从七月一号开始到七月三十一号的一个月的期间,在京都市内的中心部和八坡神社周边举行的。最气氛热烈的“山戈巡行”(一种祭神用彩车的巡行)和“神幸祭”等等。举行丰富多彩的祭神仪式。

园庙祭的历史追溯到平安时代。平安时代的前期的八六六年,在京都流行了瘟疫的时候,在广阔庭院的“精泉苑”,有关那时的年,建立了六十六个“戈”,敬神,祈祷解除各种灾难,那样的原因是祇园庙祭开始的。

以后,“应仁的战争”的时候一段时间断绝了庙祭。但是一五零零年的时候,多亏当地人的不懈地努力,再复兴了那个庙祭。以后,各个一种祭神用彩车上装饰了从中国、波斯和比利时带来的挂毯等等。这些东西因为其实非常豪华,所以一种祭神用彩车让人们也叫“好像可以移动的美术馆”。江户时代的时候也发生了火灾,可是还是多亏当地的人们的努力,到现在还保护这个祭祀的传统。

只有祇园庙祭的期间内可以买的东西也比较有名。特别是各个山戈的护符呢。各个地方的护符的功能都不太一样。有的呢,学业的护符、平安分娩的护符还有免灾的护符等等。这样看来,可以随便选择自己喜欢的,所以对这个祭祀不太清楚的外国人和孩子们也应该好玩儿了。

Leave A Comment...

*