Der Bahnhof Kyôto

August 1, 2009

von Haruka Takahashi und Tsumugi Mitsunobu

Das Einkaufszentrum Porta Eingang

Das Einkaufszentrum Porta

Der neue Kyôtoer Hauptbahnhof ist einer der größten Bahnhöfe in Japan. Das Gebäude ist modern. Es wurde 1997 von Hiroshi Hara gebaut.
Am Kyôtoer Bahnhof gibt es viele Läden. Zum Beispiel Subako, das Kaufhaus Isetan, das Einkaufscenter Porta, Mr.doughnut und Onigiriya.

Alle kaufen dort Geschenke ein.
Die süß gefüllten Teigtaschen Yatsuhashi sind als Kyôtoer Spezialität ein beliebtes Geschenk. Es gibt verschiedene Geschmacksrichtungen wie zum Beispiel Zimt (Nikki), Grüntee (Matcha) und Schokolade.

Die Einkaufsstraße Miyakomichi

Die Einkaufsstraße Miyakomichi

Rolltreppe

Rolltreppe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ebenfalls beliebt sind Geschenke aus japanischem Krepp (Chirimen-zaiku) oder eingemachtes Gemüse. Davon können Sie sogar kosten.
Am Südausgang des Bahnhofs entstand kürzlich die Einkaufsstraße Miyakomichi.

Wenn Sie müde sind, können Sie bei Mr.doughnut rasten. Dort schmeckt das Grüntee-Milchshake (Matcha Latte) besonders gut.
Es gibt auch ein Theater, das bei den Leuten sehr beliebt ist.
Dort wird momentan Die Schöne und das Biest aufgeführt.
Aber es gibt im Bahnhof kein Toilettenpapier. Sie sollten aufpassen und Papiertaschentücher mitbringen.

Und es gibt eine große Anzahl Treppen. Wenn man nach oben steigt, kann man die Stadt und die umliegenden Berge sehen. Von dort kann man auch den Kyoto Tower sehen.

Tagsüber ist der Turm dunkel, aber in der Nacht ist er hell erleuchtet. Das sieht sehr schön aus. Dort müssen Sie einmal hingehen. Man kann dort oben sogar ein Picknick genießen.
Zum Bahnhof kann man von der Stadtmitte aus mit dem Rad fahren. Es gibt am Südausgang einen Fahrradparkplatz.
In der großen Bahnhofshalle sieht man ergreifende Treffen und unerträgliche Abschiede.
Wie viel erzählen diese Momente! Was für Dramen wird es hier wohl noch geben?

Kyôto ist eine warmherzige Stadt.
Sie müssen Kyôto unbedingt einmal besuchen. Es ist eine Reise wert.

Leave A Comment...

*