El Templo Ninna-ji

April 17, 2006

by Tetsuhito Inagaki

¡Qué templo tan bello!

El templo Ninna-ji no sólo tiene una larga historia sino también una naturaleza muy hermosa.  Se puede ver un paisaje bonito en el gran recinto en cualquier estación del año y los edificios importantes emocionan mucho a sus visitantes de todo el mundo. Está al noroeste de la ciudad de Kioto.

La historia del templo

Empezó en el año 886. Entonces el emperador Mitsutaka deseó construir un templo intentando promocionar el budismo. Aunque él murió sin realizar su deseo, el siguiente emperador, Uta, logró construir el templo. Se incendió por una guerra en 1467 y tardó muchos años en hacerse la reconstrucción del templo.
En 1634 el general Iemitsu Tokugawa (1) reconstruyó el templo y entonces se construyeron nueva mente varios edificios y de este modo se recuperó la prosperidad anterior.
Fue designado Patrimonio de la Humanidad en 1994.

(1)Iemitsu Tokugawa Tercer shogun( generalísimo ) del gobierno de Edo. Llevó a cabo algunos
trabajos políticos importantes y es un personaje famoso de aquella época.  Dominó Japón desde
1623 hasta 1651.

Nio- mon

    La entrada princioal del templo, que se llama Nio-mon, fue construida desde 1637 hasta 1644. Dicen que es una de las puertas más grandes de los templos de Kioto. Hay dos estatuas que se llaman Kongo-rikishi en la puerta. Son dioses que protegen el templo y tienen el cuerpo
muy musculoso y la cara enfadada.

Nio-mon

las estatuas en Nio‐mon

Kondo

Es un tesoro nacional y se encuentra al fondo del templo. Aunque no es grande,aquí se reza a
Amida-Nyorai(2), uno de los personajes más importantes del budismo, como imagen principal de este templo.

Kondo

(2) Nyorai Es el título de Buda , que logró un estado de ascetismo completo y descubrió la verdad absoluta.

Shoro

Es el edificio en que se toca la campana. Aunque no es muy grande, es un edificio rojo muy impresionante.

Shoro

Pagoda de 5 aleros

Tiene 36 metros de altura y es el edificio más alto en este templo. Se construyó en 1644.

La Pagoda de 5 aleros

Jardines

¡ No deben salir del templo sin visitar los jardines ! La entrada está a la izquierda del camino principal del templo. Están rodeados de algunos edificios y allí hay un mundo tan magnífico y tranquilo que se puede sentir el cambio de las estaciones por el color de los arces muy elegantes.


Reiho-kan ( Museo de Tesoros )

Por desgracia no está abierto siempre. Se puede entrar en este edificio sólo en noviembre. No se puede sacar fotos aquí, pero hay muchos libros, cuadros, esculturas,etc, y algunos de estos han sido designados tesoros nacionales. Por ejemplo, la estatua de Amida-Nyorai que se hizo en el siglo Ⅷ , el mapa más antiguo de Japón, que fue dibujado en 1305, etc. El museo conserva los tesoros de cada época de Japón. Se puede conocer la historia muy larga del país.

Leave A Comment...

*