Genji Monogatari en Uji

April 18, 2008

by keiko miyashita; sayo fujikawa; naho hirasawa

【¿Qué es Genji Monogatari?】

Genji Monogatari es la novela larga escrita por Murasaki Sikibu (la escritora famosa en la era de Heian). Y contiene 45 episodios en que la autora cuenta las vidas de 4 emperadores.
Esta novela tiene una entructura sólida. La primera parte cuenta la vida del personaje principal, Hikaru Genji, desde su nacimiento hasta sus últimos años. En esta primera parte, salen muchas mujeres que tienen relaciones amorosas con el protagonista, y en ella podemos ver cómo las amantes se enloquecen de celos. En la segunda parte, la historia pasa a Niounomiya y Kaoru, dos personajes que representan la armonía y el idealismo de la siguiente generación.

Tanto la primera parte como la segunda parte tratan de la trayectoria sentimental de Hikaru Genji y representan una monono aware (sentimiento profundo de la belleza). También describen minuciosamente la situación de la Corte Real y la calidad de vida de la nobleza de entonces en la era de Heian.
En la primera parte (desde el capítulo de Kiritsubo hasta el de Hujiuraba), se describe la mitad de la vida de Hikaru Genji (desde el nacimiento hasta que alcanzó la prosperidad) y las aventuras amorosas suyas con Fujitsubo , Murasakinoue y Akasinokimi etc..
En la segunda parte (desde el capítulo de Wakana hasta el de Kumogakure), se narra la lucha interna del ser humano que nunca estará satisfecho aunque alcance la prosperidad, como pasó durante los últimos años de Murasakinoue y Hikarugenji.
En la tercera parte (desde el capítulo de Niounomiya hasta el de Yumenoukihashi), se narra la situación del enamoramiento de su nieto Niounomiya, y de su hijo Kaoru con Ookimi, Nakanokimi y Ukifune, que vivieron en la siguiente generación de Hikaru Genji.

【¿Quién es Hikaru Genji?】

Es el segundo hijo de Kiritsubotei, y el héroe de este relato.Después de perder a su madre, tomó el nombre de Genji. Su nombre Hikaru significa un hombre brillante (un hombre ideal) y Genji significa que es originario de la familia imperial.Su presencia era maravillosa, además su temperamento era muy amable y cariñoso. Nació como un hombre de gran talento en todas las cosas del estudio y del arte.

【El argumento del Ujijyujyou】

Ujijyujyou es la última parte con diez capítulos de Genji Monogatari , que, a su vez, consta de 54 capítulos.

En esta última parte la escena cambia de Kioto a Uji, que está al sur de Kioto, y representa la historia del amor de la generación del hijo de Hikaru Genji.

La historia comienza con la vida del anciano Hachinomiya, quien se encierra en la quinta de una montaña para dedicar el resto de sus días a una vida ascética.

El protagonista Kaoru nació por el adulterio de Onnasannomiya, que es la esposa de Hikaru Genji.

Kaoru, que siempre desconfiaba de su propio origen y nacimiento, empieza a tener interés por el budismo, y tras visitar Uji y conocer al anciano Hachinomiya, empieza a sentir una fuerte devoción por esa religión.

La historia desarrolla el enredo complicado del amor y la tristeza entre las tres hijas de Hachinomiya, y Niounomiya, que es nieto de Hikaru Genji, y también entre ellas y Kaoru.

Cuando Kaoru va a Uji y echa una ojeada a las hermanas que tocan el arpa japonesa bajo la luz de la luna, se enamora de Okimi (hermana mayor) por su distinción y elegancia y busca relaciones con ella, pero no marchan como desea.

Okimi piensa de una manera pesimista y hace la vez de padre cuando éste murió. Intenta programar la boda de Kaoru y Nakanomiya, su hermana menor.

Sin embargo, por otro lado Kaoru intenta conquistar a Okimi, pero no lo consigue. Mientras tanto, Okimi se pone emferma y muere.

Aunque están tristes, Nakanomiya y Niounomiya se casan.

Un día, Nakanomiya presenta a Ukifune, que es la hermanastra de Okimi y de Nakanomiya y que además se parece a Okimi, a Kaoru, sabiendo que él aún siente un gran amor por Okimi.

Sin embargo, Niounomiya, el esposo de Nakamomiya, entra entre los dos y forman un triángulo.

De aquí en adelante, se desarrolla la relación de los tres complicadamente. Ukifune sufre por esta relación e intenta suicidarse en el río.
Sale con vida con la ayuda de un monje de Hiei y se hace religiosa budista. Cuando Kaoru lo sabe, le escribe y pide que vuelva a la vida mundana, pero no lo consigue.

Es la escena en que Kaoru echa una ojeada a las hermanas que tocan el arpa japonesa bajo la luz de la luna en el capítulo Hashihime .

【El lugar de conexión de Ujijyujyo】

《Templo Byodoin》

Yorimichi, que es el hijo de Fujiwarano Michinaga, cambia la casa de campo de Michinaga por un templo. En la era de Heian, Uji era un lugar popular de descanso para los nobles. La casa de campo de Michinaga fue comprada por Minamotono Shigenobu y existe el nombre de Minamotono Toru, que es el modelo de Hikaru Genji, como dueño en el pasado. En Hououdou es venerada una estatua de Amida, hecha por Jyoucho.

《Templo sintoísta de Ujigami》

Es Patrimonio de la Humanidad. En el santuario principal, que es la arquitectura más antigua del mundo, deifican al Emperador Oujin y sus hijos. La casa de campo de Hachinomiya, en que se encontraron Kaoru y la dama en Ujijyujyo, se supone que es este lugar.

《El museo de la leyenda de Genji》

En la sala de exposición permanente hay una muestra de primavera que representa la era de Hikaru Genji y otra de otoño que simboliza la era de Ujijyujyo, y finalmente se puede ver una exposición de Rokujyoin y una maqueta de un carro tirado por un toro y una película de Ujijyujyo. Además hay muchos datos sobre este relato.

《El munumento de Ujijyujyo》

Está donde empieza el Puente de Asaguiri, del río Uji. El monumento simboliza el conjunto de los restos de Ujijyujyo. Representa una escena famosa en que las heroínas Ukifune y Niounomiya salieron remando al río Uji. El biombo de atrás describe la escena de Hashihime, en la que Kaorunokimi vio a dos damas hermosas. Es una de las pinturas del relato de Genji en forma de rollo.

Leave A Comment...

*