Jardines japoneses

April 18, 2004

by MATSUTOMO Noriko; KIMURA Takuya; TANIGUCHI Takeshi


La ciudad de Kioto en sí es un jardín muy grande. Se encuentran muchos jardines maravillosos sólo con pasear por cualquier parte de la ciudad, y cada jardín convive con la gente, pueblos, o barrios de alrededor. Por lo tanto, siempre ofrecen tranquilidad o serenidad a nosotros, cambiando su aspecto por la luz, la lluvia, el viento, o la nieve. El jardín es una parte irreemplazable para la cultura japonesa.

en el otoño

Los jardines y las construcciones tradicionales de Japón están estrechamente relacionados. Los edificios, introduciendo la naturaleza adentro, se dejan abiertos hacia el jardín, y los jardines absorben las construcciones como un elemento del paisaje. Y cuando se mezclan, se convierten en un panorama maravilloso…

Nanzen-ji

Hay tres modelos de jardines clásicos; Chizen, Karesansui, y Roji, que comparten muchos principios y componentes y que han seguido evolucionando a lo largo de los siglos. En el origen, el objetivo común era crear un microcosmo: las piedras, el agua, los puentes y otros elementos se combinaban para formar un paisaje idealizado y simbólico en miniatura.

Los árboles conviven por muchos años

El jardín del templo Nanzen-ji

Chisen – Un jardín que se compone de un estanque en el centro del jardín.Se ponen islas o cascadas en el estanque.

Ginkaku-ji templo

Ryouan-ji templo

Karesansui – Un jardín que simboliza una laguna u océano con arena, piedras, rocas, o musgo donde no hay agua.


Roji – Un jardín que se extiende alrededor del pasillo que lleva al cuarto para la ceremonia del té.

A diferencia de los occidentales que buscan la belleza artificial en sus jardines, los japoneses desean la armonia con la naturaleza en sus jardines, y esto continúa hasta ahora como una tradición. Por eso, aunque los materiales como piedras, agua, y plantas son iguales, los jardines occidentales son brillantes, pomposos, y dinámicos, y los jardines japoneses son sencillos, simples y estáticos en un espacio limitado.

Los estanques son poco profundos para que las ondas no se propaguen en la superficie del agua, ya que reflejen claramente el paisaje, y también dicen que gentes de antaño no sabían nadar y tenían miedo de ahogarse.

En los jardines occidentales y también en los orientales se refleja el pensamiento o filosofia, y sus culturas o técnicas han seguido a nuestra época. Se puede ver en la estructura de la naturaleza y la belleza idealizadas una estética invariable independientemente del país, la región o la época.

One Response to “Jardines japoneses”

Read below or add a comment...

  1. Karen says:

    La creación de jardines con inspiración japonesa me parece muy acertada porque son muy bellos. Aquí encontré http://www.1001consejos.com/10-mejores-flores-japonesas/ algunas flores japonesas que se pueden implementar estos jardines por sus coloridos y símbolos.

Leave A Comment...

*