LA ESTACIÓN DE KIOTO

April 18, 2004

by TANIGUCHI Takeshi; TUKIORI Kazami



¿Cómo imaginan Vds. Kioto? ¿Es solamente una ciudad antigua en la que se conservan numerosos templos, edificios, o casas? Es claro que los monumentos antiguos y tradicionales atraen a los turistas, quienes vienen no sólo desde todas partes de Japón sino también desde todo el mundo. Mientras tanto, mirando su historia, la ciudad de Kioto se ha desarrollado por su manera de recoger positivamente lo nuevo o lo extranjero. La estación de Kioto es representativa de la arquitectura moderna en esta ciudad antigua.


vista desde la Torre de Kioto

Lo construyeron en 1997. Cinco años antes el arquitecto Hara había sido elegido en una competición para hacer la nueva estación de Kioto. Por el problema de su altura había muchos debates sobre si era necesaria o no, pues se temía que destruyera el paisaje, ahondara las diferencias económicas entre la parte norte y sur de la ciudad, etc. Pero lo que nunca debemos olvidar es que Kioto ha alargado su vida gracias a los transplantes: adopción del plan de urbanismo en el siglo Ⅷ, los canales del lago Biwako, los tranvías, etc. Kioto es también escenario de los experimentos pioneros de la cultura extranjera.



Este edificio, de 60 metros de altura y de 460 metros de longitud, tiene muchas facilidades, entre las cuales las principales son: estación, hotel, centro comercial, restaurante, cafetería, museo, teatro, aparcamiento, etc. Además en el interior tiene espacio tan abundante y abierto a la gente, que hay una gran escalera, una plaza y un paseo. Subiendo la escalera muy larga hasta la azotea, se abarca toda la ciudad.


La estación de Kioto tiene una oficina de información turística y está bien situada para los transportes: autobuses, metros, trenes, etc. Es decir, este edificio es apropiado como la entrada de Kioto, una ciudad internacional.

las paradas de autobús

la compra de billetes

Leave A Comment...

*