La Tour de Kyôto

April 20, 2007

par Reika Nagai, Kyoko Terada et Ai Fukumitsu

 

Quand vous sortez de la gare de Kyôto, au nord, entrée prinicpale, côté Karasuma (Karasumaguchi), vous pouvez voir la Tour de Kyôto juste en face de vous. En haut de cette tour, se trouve une salle panoramique avec une vue magnifique sur la ville de Kyôto. S’il fait beau, vous pourrez voir jusqu’à la ville d’Osaka.

 

la tour vue de nuit

La tour a été dessinée par l’architecte Mamoru Yamada. Elle a été construite en décembre 1964. Sa hauteur est de 311 mètres. Pourquoi ? Parce que la population de la ville de Kyôto était de 3 110 000 habitants au moment de la construction de la tour. Mais on dit aussi que cette tour et le Palais impérial de Kyôto sont ainsi à la même hauteur, au-dessus du niveau de la mer. Le poids brut de cette tour est de 800 tonnes. Elle a été imaginée comme un phare, éclairant la ville de Kyôto, qui  serait la mer.
À la différence de la Tour Eiffel et de la Tour de Tôkyô, aucune charpente métallique n’a été utilisée, seulement des cylindres d’acier spéciaux qui lui donnent sa forme. Dans le bâtiment principal de la tour, il y a beaucoup d’endroits à visiter.

– Au rez-de-chaussée se trouvent les guichets pour acheter des tickets pour pouvoir accéder en haut de la tour, des magasins et une salle de réception.

– Au cinquième étage, une salle de banquet.

– Au sixième étage, une salle de mariage et une salle de banquet.

– Au septième étage, un hall, un restaurant, un bar et un salon de thé.

– Du sixième étage au huitième étage se trouvent des chambres de l’hôtel de la Tour de Kyôto.

– Au dixième étage du bâtiment se trouve le point de départ d’accès à la tour avec un guichet et un ascenseur pour monter au salon panoramique.

– Au onzième étage et douzième étage, il y a un salon appelé «kou» (le ciel en japonais) .

– Enfin, tout en haut, vous pourrez profiter d’une très belle vue ! Vous pourrez aussi regarder très loin avec une longue-vue.
Amusez-vous bien et profitez de ce beau spectacle !

Plus d’informations :

Ouvert tous les jours de 9h à 21h (dernière entrée à 20h 40)

Tarifs :

– adulte : 770 yens – lycéen : 620 yens – écolier et collégien : 520 yens – enfant (plus de 3 ans) : 150 yens

Leave A Comment...

*