Le château de Nijo

January 30, 2019

Daiki Higashiyama

Kisara Tanaka

 

Le château de Nijo est un château situé au centre de Kyoto, dans l’arrondissement de Nakagyo-ku. Il a été construit par le shogun Ieyasu TOKUGAWA en 1603. Il a remporté la fameuse grande bataille de SEKIGAHARA qui a eu lieu à Gifu en 1600. Après cela, il a fait construire ce château pour y loger les jours de visite au palais impérial à Kyoto.

Le château de Nijo est très grand. Il fait partie du Patrimoine mondial depuis 1994. Il est très important pour tous les Japonais parce que c’est là que le dernier shogun a rendu le pouvoir politique ( Taiseihōkan).

 l’entrée du château

le bâtiment Ninomarugoten

le grand jardin du château

Ce château comprend six bâtiments de 33 pièces en tout, pour une surface de 1 500 m2 environ. On compte 800 tatamis, ce qui est beaucoup ! Le tatami est la natte en paille de riz qui recouvre le sol des pièces traditionnelles au Japon.. Elle sert encore aujourd’hui de mesure pour les appartements. Admirez le bâtiment principal du château !

Quand on marche dans le couloir du bâtiment appelé Ninomarugoten, on entend le bruit d’un chant d’oiseau qu’on nomme « uguisubari ». On dit qu’il prévenait ainsi lorsque les ennemis pénétraient dans le château.

On peut aussi voir plus de 3 000 splendides peintures sur les portes qui séparent les pièces. Elles ont été réalisées par les peintres de l’école Kano (1602~1674). Prenez le temps de les admirer.

 

Pendant les nuits d’automne il y a des illuminations. C’est magnifique !

 l’aquarium dans le jardin du château (pendant un temps limité)

pendant des illuminations

On peut aller au château de Nijo en train ou en bus (il y en a beaucoup). La gare la plus proche du château est la gare Nijo des lignes des trains JR, direction Arashiyama, la station de métro Nijojomae de la ligne Tozaï et l’arrêt de bus ( les bus N°9, 12, 50, 67 et 101), le plus proche du château est Nijojomae.

Le billet d’entrée coute 600 yens ou 350 yens suivant l’âge. On peut visiter le château de 8h45 à 16h.

Il y a une boutique de souvenirs et une salle de repos où on peut boire et manger des gâteaux traditionnels.

Si vous venez à Kyoto, allez visiter le château de Nijo. C’est un château que tous les Japonais veulent visiter pour son passé historique. Nous vous recommandons de vous y rendre vous aussi pour pouvoir bien ressentir la culture et l’histoire japonaises.