Voyager pas cher, à Kyôto

April 20, 2008

Par Yui Kawahara et Aki Nishihira

 

Kyôto est une ville pleine de charme que l’on peut visiter tout en faisant des petites économies.

Se déplacer : pour vous déplacer à Kyôto, nous vous conseillons plusieurs possibilités pas chères :

– en bus :

Il est possible d’acheter un seul ticket, valable une journée, sur les principales lignes de bus de la ville de Kyôto (les bus verts), de 5h40 à 23h30. Le tarif pour les adultes est de 500 yens et 250 yens pour les enfants (jusqu’à 15 ans). Vous économiserez de l’argent par rapport au prix unitaire du voyage en bus si vous prenez le bus plus de trois fois dans la journée ! Vous pourrez acheter ce ticket à la journée dans le bus, auprès du chauffeur ou dans les bureaux des Terminus de la compagnie de bus. Il existe également un service de bus (verts aussi) au prix de 100 yens, qui relie les principaux endroits touristiques de la ville. Regardez bien l’avant du bus : il y est écrit «MK 100 yens». Ce service existe le week-end, de 11h à 17h50 (sauf le 1er janvier). Le bus passe toutes les dix minutes.

– en tranway :

Dans le quartier de Arashiyama, à l’ouest de Kyôto, vous pourrez prendre un train combiné avec le tramway et bénéficier de réductions d’au moins 50 yens pour entrer dans le bain public «ashiyu» par exemple. C’est un bain pour les pieds. Vous pourrez bénéficier d’autres réductions dans d’autres endroits également. Le tarif pour les adultes est de 500 yens et 250 yens pour les enfants (jusqu’à 15 ans).

– en vélo :

Vous pourrez louer des bicyclettes pour visiter les endroits touristiques, les temples, les monuments historiques ou simplement vous promener dans les petites rues de Kyôto. C’est très pratique. Cherchez la location la moins chère car les prix sont souvent très différents (de 100 yens à 2000 yens environ).

Il y a beaucoup d’autres possibilités pour vous déplacer à Kyôto pour pas cher. La gare de Kyôto est un endroit stratégique de départ pour aller où vous voulez.

Goûter aux spécialités :

Vous pourrez aussi goûter les spécialités de Kyôto comme le thé «macha» pour un prix raisonnable.
Vous apprécierez ce thé vert traditionnel en visitant des temples comme par exemple dans le temple de Nanzen ji, près du Pavillon d’Argent où vous pourrez le goûter. Il faut réserver par téléphone ou par mel. A la sortie du Temple d’or, vous pourrez le déguster également pour seulement 500 yens ou aussi à la sortie du temple Kyomizu dera, dans la rue «nene» dans le célèbre café «Tsujiri». Il y a beaucoup d’autres endroits où vous pourrez apprécier les délices du thé vert.

Se loger :

La ville de Kyôto est une ville très touristique donc beaucoup de possibilités s’offrent aux voyageurs :
– des auberges de jeunesse (à partir de 2500 yens).
– des «guest house», sorte d’auberge que l’on peut facilement réserver par Internet.
Mais savez-vous que vous pouvez faire l’expérience de dormir dans un temple ? Par exemple, nous vous conseillons le temple Myôren ji , classé monument historique. Il vous en coûtera seulement 3 800 yens pour vous loger. Et si vous le désirez, vous pourrez prier avec les moines du temple à partir de 6h30.
Vous pourrez utiliser le bain public (sento) qui se trouve près du temple, son utilisation est comprise dans la réservation. Il n’y a pas de clé pour les chambres. Elles sont communes mais les femmes qui y logent n’ont pas à s’inquièter car la chambre des femmes est éloignée de celle des hommes. Et il y a un climatiseur !

*L’entrée au temple n’est possible que de 18h à 20h et la sortie à partir de 9 heures du matin.
Si vous désirez vous y rendre, prenez le bus numéro 9 jusqu’à l’arrêt “Horikawa terano uchi“.


Ces manières de voyager pas cher, ne sont que des suggestions bien sûr ! Vous allez apprécier d’autant plus votre visite à Kyôto si elle ne vous coûte pas cher.

Leave A Comment...

*