Die Leute aus Kyoto (Kyoto-Jin)

September 14, 2019

♥Von Hiyori Yamamoto und Yuki Yanagimoto♥ 

Wissen Sie, was Kyoto-Jin bedeutet?

Kyoto-Jin sind Leute, die in Kyoto geboren sind. Was ist Ihr momentanes Bild der Kyoto-Leute? Der allgemeinen Meinung nach ist ein Kyoto-Jin ein unsympathischer Kerl.

Warum ist das so? Die Antwort liegt in seinen Charaktereigenschaften.

Zum Ersten sind die Leute aus Kyoto stolz. Kyoto ist eine sehr alte Präfektur und hat eine lange Geschichte, deshalb sind sie stolz. Außerdem müssen sie ihre Kultur schützen, weil nach Kyoto viele Leute kommen. Es gibt z.B. viele Universitäten in Kyoto, darum kommen Studenten aus verschiedenen Präfekturen.

Zum Zweiten sind die Kyoto-Jin hämisch. Sie sagen Dinge nicht direkt. Wenn Sie z.B. Klavier gespielt haben, sagt Ihr Nachbar Ihnen, dass Sie sehr gut Klavier spielen. Aber eigentlich bedeutet es, dass Ihr Klavier zu laut ist.

Zum Dritten mögen die Kyoto-Jin es nicht, wenn man sie behandelt wie Leute aus Osaka. Diese Leute denken, dass Kyoto edler als Osaka ist. Osaka ist mächtig und die beste Präfektur für junge oder energische Leute. Anderseits ist Kyoto die beste Präfektur für Leute, die friedliche und ruhige Orte mögen. Unserer Erfahrung nach sind nur alte Kyoto-Jin hämisch und überheblich. Junge Kyoto-Jin sind nicht so.

Die Vorteile der Kyoto-Jin

Sie haben Ehrgeiz und mögen neue Dinge. Beispielsweise gibt es sowohl Altes als auch Neues in Okazaki, im Osten von Kyoto. In Okazaki findet man sowohl Kabukitheater als auch Ausstellungen für moderne Kunst am gleichen Ort. Hier erschaffen die Kyoto-Jin neue Kultur und bewahren gleichzeitig die traditionelle Kultur.




Zum Schluss …

Die meisten Kyoto-Jin sind sympathisch. Je besser Sie Ihre Kyoto-Jin Freunde kennen, desto mehr werden sie Ihnen ihr Herz öffnen. Es gibt viele historische Sehenswürdigkeiten und neue Dinge. Treffen Sie die Kyoto-Jin und vergewissern Sie sich selbst!

 „Okoshiyasu“ in Kyoto! (Willkommen in Kyoto!)

El Santuario de Okazaki

El santuario de Okazaki está al sur del Mt. Yoshida de Kyoto. Y está en un lugar cercano al templo de Heian. También se conoce con el nombre de santuario Higashi Tennou. Cuando se transfirió la capital de Nara a Kyoto,  el Emperador Kanmu construyó este santuario de Okazaki. Sin embargo, el santuario se quemó durante la Guerra de Onin, que ocurrió en 1467.

Antiguamente había  muchos conejos muy cerca del santuario de Okazaki. Por consiguiente, dicho santuario tiene  relaciones profundas con los conejos. Normalmente en los santuarios podemos ver unas estatuas de piedra que representan unos perros guardianes, pero en el santuario de Okazaki la estatua de piedra tiene forma de conejo.  Esto es algo fuera de lo común. Por consiguiente, el santuario de Okazaki es conocido como una atracción turística rara.  Sin embargo, este templo aparece raramente en las guías turísticas. Pero es popular entre muchas personas, especialmente mujeres, que vienen de lejos para visitarlo.

                       

El santuario de Okazaki favorece los casamientos, así como la concepción y el parto fácil de los bebés. Esto tiene también relación con los conejos, pues estos animales tienen la propiedad de reproducirse muy fácilmente.  Además, tienen tendencia a cuidar bien de sus crías. Por este motivo en el santuario de Okazaki se venera religiosamente a los conejos.

O Jardim Zoológico de Kyoto

by Ryosuke Yamamoto; Junichi Sato; Mariko Hatta

O Jardim Zoológico de Kyoto foi inaugurado no dia 1 de abril de 1903, com o dinheiro de donativos. É o segundo maior do Japão (o maior se situa em Ueno, Tóquio).

No seu recinto, se abrigam mais de 700 animais, representantes de 170 diferentes espécie de animais.

Fica situado no distrito de Sakyo-ku, em Okazaki. Por este motivo também é conhecido por “Jardim Zoológico de Okazaki.

“Perto do jardim zoológico, podemos visitar o Santuário de Heian-jingu, o Templo de Nanzen-ji e o Museu de Arte Municipal de Kyoto.

Instalações:

País de fantasía(Otoginokuni): 10:30-11:20, 13:30-14:30
Casa do chimpanzé (Ruizinensya): 9:00-16-:30, 15:20-16:00
Casa dos répteis (Hachuuruikan): 9:00-16:00
Biblioteca dos animais (Doubutu-tosyokan): 9:00-16:30 De dezembro a fevereiro: até 16:00

Preço

Adultos: 500 ienes
Grupod (mais de 30 pessoas): 400 ienes
Estudantes: 300 ienes
Menos de seis anos: gratuito
Passe de 1 ano: 2,000 ienes

Acesso

Ônibus número 5, 32, 100, desça na parada Doubutuenmae (em frente do jardim zoológico) ou número 31, 201, 202, 203, 206, desça na parada Higasiyama Nizyô.
Ônibus número 93, 203, 204, desça na parada Okazaki-dou.
Metrô
Desça na estação Keihan-sanzyô , mude para a Chikatetsu-touzaisen, e desça na estação Keage.

Estacionamento

O Jardim Zoológico de Kyoto não tem estacionamento, mas pode utilizar o estacionamento de Okazaki-ground.
Período de Funcionamento
de março a novembro  AM9:00~PM5:00
de dezembro a fevereiro AM9:00~PM4:30
TEL: 075-771-0210
FAX 075-752-1974
WEB http://www5.city.kyoto.jp/zoo/