Das Fukuda Kunstmuseum

February 5, 2020

von Ayano Tsuruta, Sayano Manabe und Yoshimasa Mima

Am 1. Oktober 2019 wurde in Saga-Arashiyama in Kyoto das Fukuda Kunstmuseum neu eröffnet. Das Museum besitzt etwa 1500 japanische Gemälde von der Edo-Zeit bis in die Gegenwart. Es ist ein privates Museum, dessen Besitzer Yoshitaka Fukuda ist, der Gründer der Kreditunternehmens „Aiful“. Die Direktorin ist seine Tochter Misa Kawabata.

Von der Togetsu Brücke
Das Fukuda Kunstmuseum

Das Museum, das im Stil eines traditionellen japanischen Machiya-Gebäudes gehalten ist, liegt direkt an der Togetsu Brücke. (google map)

Die drei Ausstellungsräume, die an alte japanische Lagerhäuser erinnern, haben zusammen eine Fläche von etwa 400 m2. Angeschlossen ist ein Café, von dem man einen schönen Blick über die Togetsu Brücke hat. Für die Glaskästen der Ausstellungsräume wird Glas aus Deutschland benutzt, das eine Lichtdurchlässigkeit von 92% hat. Die Tiefe der Schaukästen kann von 30 cm bis zu 1m verstellt werden. So kann man die Pinselstriche der Maler aus der Nähe betrachten.

Die Sammlung besteht aus Werken der wichtigsten Maler und das Konzept lautet, sich auf Werke zu konzentrieren, die auch Kunstlaien tief berühren können. Dabei hat man sich besonders um Werke aus der Kyotoer Kunstwelt bemüht.

In der Eröffnungs-Ausstellung waren folgende Werke zu sehen:

Sōtatsu Tawaraya (Geburtsdaten unbekannt) und Yōrin Ogata (1658-1716) als Vertreter der Rin-Schule der Edo-Zeit. Die Rin-Schule wurde von Kōetsu Hon’ami und Sōtatsu Tawaraya in der späten Momoyama-Zeit gegründet und bis in die Neuzeit fortgesetzt.

Sanraku Kanō (1559-1635) und Tan’yū Kanō (1602-1674) als Vertreter der Kanō-Schule, die von Masanobu Kanō in der Mitte der Muromachi-Zeit gegründet und bis in die Frühe Meiji-Zeit fortgesetzt wurde. Es ist die größte Schule in der Geschichte der japanischen Malerei.

Ōkyo Maruyama (1733-1795), Rosetsu Nagasawa (1754-1799) und Goshun Matsumura (1752-1811), ab der Meiji-Zeit: Seihō Takeuchi (1864-1942), Shōen Uemura (1875-1949) etc. aus der Matsumura-Shijō Schule, die in der Mitte der Edo-Zeit gegründet wurde. Es ist eine zusammengeführte Bezeichnung der Maruyama Schule, die Ōkyo Maruyama gründete, und der Shijō Schule, die Goshun gründete.

Zum ersten Mal überhaupt ausgestellt wurden Werke von Tan’yū Kanō  (Dragon in the Clouds, jp: Unryuzu). Als besondere Geheimtipps sollen genannt werden: Ōkoku Konoshima mit dem Werk „Spring of a Main Road (jp: Umayajinoharu)“ und Kansetu Hashimoto mit dem Werk „Emperor Godaigo (jp: Godaigotei)“.

In der Nähe des Fukuda Museums befindet sich außerdem das Saga Arashiyama Kunst- und Kulturmuseum und der Tenryuji Tempel.

Die Vorstellung des Museums in der Zeitschrift„bijutsutecho“

Various ways of enjoying the climate of Kyoto

by Fumiya Tamaoki and Masahiro Komatsu

Have you fully enjoyed each season in Kyoto?

In Japan, the temperature in Kyoto is not too high. However, many people living in Kyoto and tourists say “Summer in Kyoto is very hot.” Why is it that many people feel hot in Kyoto, although the temperature is not particularly high? The answer is in the topography of Kyoto.

Kyoto city is surrounded by mountains in all directions, and it is a basin. So, the wind can’t blow through Kyoto city, and this makes us feel humid. Also, since Kyoto city is far away from the ocean, the temperature does not drop much even at night. In general, it is said that this basin city is not only hot in the summer, but also it feels cold in the winter. As you can see, it seems like summer and winter in Kyoto is a very difficult to stay. However, Kyoto has become one of the most famous cities that has a lot of sightseeing spots. Tourists visit Kyoto regardless of the season. Of course, the truth that Kyoto is hot is not escapable. However, tourists and residents spend their seasons in a way that is unique to Kyoto. They know how to make use of the characteristics of the land in Kyoto. These are some ways to spend enjoyable summer and winter in Kyoto.

Freshen up by “Hozugawa Kudari”

First of all, what can we do to get comfortable in the hot summer? Do you go swimming in the sea? Or do you want to go to the pool? Playing in the water makes us refreshed. There are not only seas and pools, but also rivers in Kyoto.

You can travel about 90 minutes to Arashiyama.

In Kyoto, it is very popular among tourists to ride down a river in a canoe. Especially famous is “Hozugawa Kudari”, a trip down the Hozu River. Departing from Kameoka city next to Kyoto city, we can travel about 90 minutes to Togetsukyo Bridge in Arashiyama. Receiving a cold splash and feeling refreshed, you can also see and feel the nature of Kyoto. It is one of the perfect ways for having a hot summer fun. Also, we can do “Hozugawa Kudari” not only in the summer but throughout the year. It’s fun as a summer play, but you can enjoy it well in other seasons. For example, you can enjoy autumn leaves in autumn and enjoy snow scenery in winter because the course is surrounded by nature.

Have a nice time on the riverside

You can have nice meals and time on the riverside.

Next, we will show you how to eat coolly while you are outside in a hot summer. It is Noryo doko, built in the Kamogawa that flows through the center of Kyoto. Shops on the east of the street face the Kamo-gawa River, and many restaurants among them lay out the Noryo doko (wooden platform over the dry riverbed for enjoying cool breezes). Noryo doko can be enjoyed from May to September, so you can have a good meal in the hot summer. Also, this covers about 1 kilometer, and various restaurants, bars, and pubs are participating. Because many restaurants are participating, you can enjoy various dishes. Of course you can also enjoy Japanese traditional meals. Having a meal above the river will have a special taste as it is an experience you cannot usually do.

Keep warm by hot spring

You can keep your body warm by hot spring.

Next, we will show you how to spend time pleasantly in the cold winter of Kyoto. One of the famous tourist spots in Kyoto is Arashiyama. The bridge named Togetsu Bridge and the road of bamboo grove in Arashiyama are very beautiful, so it is a popular spot. If you go to Kyoto by sightseeing, you should go to Arashiyama. Arashiyama also can be enjoyed in any season. However, in this article we will show you how to spend the cold winter happily. It is different from the purpose of this article to introduce only Arashiyama. However, there is a place where you can spend a pleasant cold winter near Arashiyama station. It is a hot spring called “Kyoto Arashiyama Onsen fu fu no-yu“. It will heal the tired body and cold body in sightseeing. The point is, the area of Arashiyama can be enjoyed with a set of sightseeing and hot springs. This facility has hot springs as well as mist sauna and it is popular. Like this way, is it possible to enjoy sightseeing and hot springs at same place? Or, is it ban be in only Arashiyama? Actually, Kyoto is the prefecture with many public baths in the top level among Japan. There are many public baths in Kyoto city. Therefore, if you also check public baths near the place you are planning to go sightseeing, you can enjoy sightseeing in the cold winter.

Become warm from inside in the Nisiki market

Next, how about consuming some warm food and alcohol to warm your body and heart in the cold winter? To enjoy warm and fresh ingredients, there is a place called the Nishiki market in the center of Kyoto. Because this place is a market, you can enjoy various meals mainly fresh seafood. Especially, in March every year, events are held to enjoy local alcohol in Kyoto. Why don’t you visit events that you can enjoy with delicious ingredients and local sake in March of Kyoto where cold still remains.

Nishiki market is a famous street which has many shops.

Kyoto is a tourist destination that anyone can enjoy in all seasons. Visitors can feel a different atmosphere in each of the four seasons whether going to a temple or a shrine or enjoying nature. But they may have to do sightseeing not only in pleasant weather, but also in the more severe environment of summer and winter. At such a time, tourists can enjoy more than usual if they do sightseeing in the way introduced in this article. Kyoto is one of the leading tourist destinations in Japan, not only because it has great places and scenery, but also because there are many ways to enjoy the environment.

Kimono Date Plan in Kyoto

by Norika Uchida, Kanako Fukushima, Noeka

Kawamura Have you ever tried to wear a kimono or yukata? They are famous Japanese traditional attire. Also, kimono were worn by people during the Heian Era (794-1185). Kimono nowadays are worn only for special occasions such as weddings or graduation from school. Conversely, a yukata are a little more casual and are the standard outfit for going to firework festivals in the summer. The Gion Festival is held every July in Kyoto, and you can see a lot of people wearing yukata there. In Kyoto you can experience wearing kimono or yukata, as there are many shops where you can rent them easily. Let us then recommend some good kimono rental shops, and the perfect plan for wearing your kimono on a date with your special someone

In Kyoto, there are many kimono and yukata rental shops where you can rent them easily and dress up like a tradiational Japanese person. So, we will now introduce some of our recommended rental shops to you.

Kyoto Kimono Rental Wargo

The first is Kyoto Kimono Rental Wargo. This shop’s selling point is that they have various plans. For example, The popular standard plan is reasonable with good value, so we recommended this plan to those who are renting a kimono for the first time. This plan costs 3,500 yen (without tax). Then, the Premium Kimono Plan offers many famous brand name kimono. This plan is perfect for the people who want to enjoy the luxury of decorative modern kimono. This plan costs 4,500 yen (without tax). Also, there is the High-end Kimono Plan, which has the best luxurious brand-name kimono with various patterns, so if you can afford it, you should choose this plan. This plan is 5,500 yen (without tax).

Access
1 minute walk from Randen Lines [Saga-Arashiyama Station]
1 minute walk from Keihan Kyoto Line [Gion-Shijo station]
2 minutes walk from Kyoto Station
It’s on the 3rd floor of the Kyoto Tower Building.

Opening hours: 9am – 7pm

Kyo-Temari

The next shop is named, Kyo-Temari. The main selling points of this shop are its simple price and its photography plans. Here, you can rent a high-class, 100% silk kimono at a price of 5,000yen (with tax) which includes dressing up. Also, you can experience a variety of photo shoots, including studio photo shoots and on-location photo shoots. Of course, you can receive the digital data from the photo shoot, and it is also possible to make an album. This plan will certainly give you an awesome Kyoto experience. However, you need to tell the shop what you would like to do when making a reservation.

Access

a 3 minutes walk from Hankyu Kyoto Line [Hankyu Kawaramachi Station], or 5 minutes walk from [Karasuma Station] •5 minutes walk from Kyoto City Subway [Shijo Station] •5 minutes walk from Keihan Main Line Gion [Shijo Station]

Opening hours: 09:00am – 07:00pm

Taking a Rickshaw Ride

We recommend a taking a rickshaw ride when you wear a kimono and go on a date in Kyoto. We often see many couples wearing kimono and riding rickshaws in Kyoto. Rickshaws are mainly used for sightseeing purposes at tourist spots. In Kyoto, Ebisuya runs rickshaw services in the Arashiyama and Higashiyama districts of the city. So, you can ride them there.

In Arashiyama, you can start from the Togetsu-Kyo Bridge, go to the Bamboo Forest, and look around the temples of Sagano, such as Nison-in and Jojakko-ji.

In Higashiyama, you can start from Ichinenzaka or Heian-jingu Shrine, and look around Kiyomizu-dera, Gion and Nanzen-ji.

The price is 3,000 yen per person and 4,000 yen per couple for the cheapest course. Also, there are 30-minute and 1-hour courses. The 30-minute course is 7,000 yen per person, or 9,000 yen per two people. The 1-hour course is 13,000 yen per person, or 17,500 yen per two people. The price is a bit expensive, but it is worth it!

When you ride in a rickshaw, you can enjoy the sights from a slightly higher position. And, you can enjoy them slowly because you are just sitting. So, you do not get tired, even if you wear a kimono. Also, a blanket is provided to keep you warm in winter. Furthermore, rickshaws have a roof, so you can ride them even on rainy or snowy days.

In addition, the rickshaw man will explain many interesting things to you about Kyoto in English. So, it will surely help you have a memorable date in Kyoto. Moreover, he takes a lot of pictures at various spots that are beautiful and photogenic. I absolutely think you will love it. Please enjoy the best dating in Kyoto by rickshaw.

Rickshaw of Ebisuya
View from a rickshaw

Ebisuya in Arashiyama Access:

Address: 3-24 sagatenryu-ji bounobaabamachi ukyo-ku Kyoto Japan
Opening hours: 9:30 am – sunset (There is fluctuation by the season.)

It’s a 4 minute walk from Keifuku railway Arashiyama station, and a 7 minute walk from Hankyu Arashiyama station.

Tel: 075-864-0690

Ebisuya in Higashiyama Access:

Address: 558-9 yugyomaecho higashiyama-ku Kyoto Japan
Opening hours: 10:00 am – 18:00 pm (weekday) 10:00 am – 18:30 pm (Saturdays, Sundays, and holidays) There is fluctuation by the season.

It’s a 5 minute walk from Kyoto city bus Higashiyamayasui, and a (Ichinenzaka) 1-2 minute walk from Kyoto city bus Ginkaku-ji mae. (Ginkaku-ji bashi)

Tel: 075-533-2600

You can also make a reservation.

Arashiyama Yoshimura and Arabica Kyoto

We also recommend going to Arashiyama during your kimono wearing experience because Arashiyama is one of the many beautiful places in Kyoto. There is such a good atmosphere there, so couples can have deep long talks and enjoy a meaningful moments together. So, we highly recommend visiting Arashiyama on your date.

In Arashiyama, you will see the Togetsu-kyo bridge, which has become an iconic symbol of Arashiyama. Many movies and dramas were filmed there. Also, there is a bamboo forest that has become a famous spot in Kyoto.

In addition, there are other places that you can enjoy around Arashiyama. One such place is a soba restaurant called Yoshimura. Soba are noodles made from buckwheat flour. The restaurant is located near the Togetsu-kyo bridge, so you can enjoy eating your noodles with a good view the river and a sense of openness. You will have a great time eating soba there. When we went there, we ordered Tenzaruzen for 2019 yen. It included soba, tempura, rice, and pickles that were made in Kyoto.

View from the 2nd floor
Tenenzaruzen for 2019 yen

Yoshimura is really popular, so you might have to wait if you don’t have a reservation. You can get a reservation online, but making a phone call is more reliable than trying to reserve online.

When we went there, there were a lot of people - both Japanese and foreigners - who had already been waiting. Since we didn’t have a reservation, we had to wait for an entire hour. However, it is easy to kill some time if you have to wait because there are some shops nearby. They are some good places to pick up some souvenirs or get a cup of coffee.

There is also a famous café along the river, called Arabica. There is often a long line at this coffee shop. They have two shops in Kyoto, and one is located in Arashiyama. Their coffee is tasty for sure. Also, we recommended their lemonade, if it is hot outside.

Front of store
Their signature is “%”.

Arashiyama Yoshimura Access:

Opening hours: 11:00am~5:00pm (Off season) 10:30am~(Peak season)

It’s a 3 minute walk from Keifuku railway Arashiyama station.

English, Chinese, Korean and Taiwanese menu are available.

Arabica Kyoto Arashiyama Access:

Opening hours 8:00 - 18:00

It’s a 5 minute walk from Keifuku railway Arashiyama station.

Conclusion

Having a kimono or yukata experience with your partner must be an unforgettable memory in your life. There is no doubt that you can have an awesome time in Kyoto. Also, kimono have various patterns and colors, so maybe you can try to wear another design when you come to Kyoto again. Wouldn’t it be amazing to make your sightseeing trip to Kyoto better and create great memories by wearing a kimono or yukata with the person you love the most?

Tenryuji

by Haruko Ishii and Mai Kobayashi

Arashiyama is a very popular spot in Kyoto thanks to its history, nature, and clean air. Tenryuji is one of the famous temples here and was registered as a world heritage site in 1994. Kyoto has a lot of temple and shrine which was registered as a world heritage. In this article, we focus on Tenryuji.

Gate of Tenryuji

Inside the temple grounds

The temple’s garden was made by Musou Soseki. Musou Souseki is Japanese priest. He had been lived from 1275 to 1351. This garden is Japanese style and karesansui. This word means the ‘expression of water flow through rocks and sand.’  The view of this garden changes each season. In spring, you can see the view of cherry blossoms. Autumn is especially beautiful because you can see the red, green and yellow leaves. In the autumn season, are a lot of people visit Arashiyama and Tenryuji, not only oversea tourists but also Japanese people. A good time to visit is in the morning and in mid-November.

If you visit in the early morning, you can feel at one with the beautiful nature: the sound of water, the warmth of the sunrise, the natural sound of trees, the smell of the trees and so on. Try sitting on the tatami closing your eyes and feel the nature. Inside the main hall, there is a painting of a ‘cloud dragon’ on the ceiling. You can see it just on Saturday, Sunday, public holidays and the special public day in spring and autumn. The painting of the dragon is very big and beautiful. If you go the inside Tenryuji, you have to pay cash. Adults (high school student and older), pay 500 yen, elementary school and junior high school students pay 300 yen, and younger children go in for free.

 

Garden of Tenryuj

 

Tatami

Akusejo of Tenryuji

An akusejo is the certificate of the temple. The meaning of certification is the evidence of visiting. You can do this at any temple, but each place has its own book design to collect them.

akusejo of Tenryuji have been starting from the Edo period (1603 to 1867). Originally, akusejo was the stamp that people could receive from a temple when they hand-copied sutras for temples and shrines. The akusejo includes the name of the temple, the date of the visit, and kakuou-houden(覚王寶殿) which means ‘to go and worship’. Kakuou (覚王)means ‘to respect Buddha’ and houden(寶殿) means the temple building where Buddhist images are enshrined for worshipping Buddha. Nowadays, people present their books to the staff of the temple who write these phrases in their own hand writing to mark their visit to the shrine.

 

Event of Tenryuji

There are event in Tenryuji. Especially I recommend to participate Zazen(坐禅). The reason why Japanese people do Zazen is finding yourself. In order to live the way you want, Japanese people practice Zazen. If you practice Zazen, you can take stresss-free life.

There are three points when you practice Zazen. First, you have to prepare your bodies. Second, ajust your posture and third, ajust your breathing. You can practice Zazen at Tenryuji every second month Sunday and 9am to 10am. You don’t need appointment and entry fee. However, in February, July and August don’t hold.

 

Getting to Tenryuji

 

There are three ways to get there. The first is by bus and takes about 30 minutes from Kyoto Station to Arashiyama Station. There are many buses going to Arashiyama, but the most direct bus is number 28. The number and the Chinese characters“嵐山”are on the front of the bus. A one-way adult ticket costs 230 yen, children are half-price, and of course, babies can ride for free. If you intend to take buses all day, you could get the all-day ticket which costs 600 yen.

The other way is that you can go by train. First, take the JR train from Kyoto Station to Saga Arashiyama Station. It takes about 20 minutes. Change here to the Randen Line and get off at Arashiyama Station. It takes about 2 minutes. If you get off Randen, you could arrive Tenryuji by going to the right.

Alternatively, you can ride the train from Kyoto Station to Shijo Station. Then, change to the Hankyu Line from Karasuma Station to Katsura Station. Finally, you have to change the train at Katsura Station to the Arashiyama Hankyu Line and get off at Arashiyama Station.

Once you arrive, there are many shops in Arashiyama and there is also the famous Togetsukyou Bridge. If you use the Hankyu Line to go to the Tenryuji, you have to cross the bridge and go straight.

 

There are many famous temples and places to enjoy in Kyoto, but if you want to feel the natural beauty of Japan, put Tenryuji on your list!

 

 

Things to Do on the JR Sagano Line

by Miyabi Saeki, Natsumi Awa and Saki Hirobayashi

When you travel to Kyoto, which transportation do you use? There are many rail lines in Kyoto, such as the JR (Japan Railways) West line, and the Hankyu line, which are mainly in Kansai area. Taking the train is the best way to go to various sightseeing spots in Kyoto, because it is hardly ever delayed and the traffic in Kyoto sometimes bad, especially around the sightseeing spots. The JR Sagano line is the one of the most convenient rail lines, not only for local citizens, but also for tourists. There are 15 stations from Kyoto Station to Sonobe Station. On the way to Sonobe Station, you can see beautiful scenery through the window of the train, and of course you can get off the train and go and see these areas more closely. These are some recommended stations, which are near famous sightseeing spots.

Nijo Station

Nijo Station is located in Nakagyo-ku, Kyoto City, between Tambaguchi Station and Enmachi Station. It is two stations and 6 minutes away from Kyoto Station by train. Many people use it because all trains stop at this station.

Recommended Sightseeing: Nijo Castle

You can get to Nijo Castle from Nijo Station in 15 minutes on foot. It was built in 1603 by the Shogun Ieyasu Tokugawa, so this is a very famous castle in Japanese history. It was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1994. 400 cherry blossom trees and many other trees are planted on the Nijo Castle premises. When the cherry blossoms begin to bloom in the spring, every year they light up the trees after dark. Also, you can see snowfall in winter. Therefore, you can enjoy the seasonal nature at Nijo Castle. Special events are also held in Nijo Castle, such as the aquarium exhibition held in 2017. Admission is very reasonable for adults at 600 yen. Junior high school students and high school students pay 350 yen. You can check event information on the website.

 

Uzumasa Station

Uzumasa Station is located in Ukyo-ku, Kyoto City, between Hanazono Station and Arashiyama Station. It is a very small station, but there are many universities around there, so many people use it.

Recommended Sightseeing: Toei Kyoto Studio Park

Toei Kyoto Studio Park is a theme park where you can experience the world of TV samurai dramas. You can get there from Uzumasa Station in five minutes on foot. The admission fee is 2,200 yen for adults. You can also buy a book of attraction tickets and an annual passport. Inside the park, you can experience a film set of a town set in the Edo period, which is used in actual television shooting. There are also other attractions such as a haunted house and live shows. The park and its attractions can be enjoyed by adults and children all day. Also, there are Japanese, English, Chinese and Korean versions on the web site, so it is recommended that foreigners who are interested visit the web site.

  

Saga-Arashiyama Station

Saga-Arashiyama Station is located in Ukyo-ku, Kyoto city, between Uzumasa Station and Hozukyou Station. Many people use this station for transferring to the Trokko (Trolley) train. This station is near Arashiyama and you can walk to there, so many tourists pass through this station. Trokko train is train for tourists to enjoy the beautiful views of each season. This station was built in 1897 for cargo and passengers, and in 1994, the station’s name changed from Sagano station to Saga-Arashiyama Station.

  

Around the station, there are many attractive shops and restaurants. For example, there are some meat store where you can buy a croquette and eat it while you walk. It is enjoyable to sample the croquettes of each shop. Also, there is a café called Sagano-Yu. This building used to be a public bath, but is has been converted into a café. You can eat lunch there and buy some souverniers.

  

Hozukyo Station

Hozukyo Station is located in between Saga-Arashiyama station and Umahori Station. This station is actually on a bridge between two tunnels running through the mountain. The view from the station is very beautiful and we can feel the strong presence of nature. This station was built in 1936 near the current Trokko Hozukyo station, and in 1989, the station was placed on the bridge. There are no buildings around the station, but under the station runs the Katsura River. In the summer, many people enjoy white-water rafting downstream, so you can catch a glimpse of rafters enjoying the river if the timing is right. Many people also enjoy cycling and hiking in the area.

Seishun 18 Ticket

There is no discount ticket only for the JR Sagano line, but if you travel to Kyoto, and some other places in Japan, you should buy a Seishun 18 ticket. This is a 5-day train pass that costs 11,850 yen. You can use it at almost all JR stations in Japan. Also, if you travel to Japan with your friends or family, you can share it. However, it can be used only on local trains, so you can’t use it for the Shinkansen (bullet train), limited express trains, or sleeper cars. If you are interested in this ticket you can research it on the internet, as there are other kinds of passes as well.
http://www.jreast.co.jp/e/pass/seishun18.html

As you can see, there are many things to see and do along the JR Sagano line. If you would like to go to some famous and traditional Japanese sightseeing spots in Kyoto, you should definitely use the JR Sagano line.

Iwatayama—Kyoto’s Monkey Mountain

By Kazauki Kume and Yoshiki Kawauchi

Arashiyama, in Kyoto, is one of the most famous tourist attractions in Japan. Not only Japanese but also many foreign tourists visit this part of Kyoto city every year. Arashiyama has many different kinds of sights and is famous for temples, shrines, a huge bamboo grove, autumn leaves and the Togetsukyo Bridge. Arashiyama is surrounded by nature and so visitors can enjoy different scenes as the seasons change. In the middle of such a sightseeing mecca, there is a monkey paradise called Arashiyama Monkey Park Iwatayama.

 

Arashiyama Monkey Park

This monkey park was begun after Japanese monkeys (nihonzaru or the Japanese Macaque) living there were fed for research by Kyoto University in 1954. After that, the area became a park and was opened to the public in 1957. Currently, about 120 monkeys live in their wild state. However these monkeys have come to recognize that human beings do not pose a threat to them because there are strict rules for visitors. Therefore, even if humans come nearby, the monkeys are not afraid. But you must not gaze at their eyes or touch them because they recognize these actions as aggressive behavior and will retaliate. In their view, you are taking a threatening attitude toward them.

About Japanese monkeys

Japanese monkeys are well known for appearing in old folktales in Japan. In their natural habitat they live in groups of about a dozen individuals and their life expectancy is said to be around 30 years. Among monkeys, the Japanese Macaque is the northernmost most species. Since monkeys are usually distributed in tropical regions, Japanese monkeys, especially those living in the northern snowy areas of Japan, are called “snow monkeys.” They usually live in deep in the mountains. Therefore, researchers around the world are very surprised because they can see monkeys here.

Access, Fees and Information

The park entrance is about fifteen minutes from the Hankyu Arashiyama and Keifuku Arashiyama train stations. In addition you have to walk a mountain path for about ten minutes from there. You should wear good walking shoes or boots and not high heels. Sports shoes or sneakers are best. There are no free exclusive parking for visitors, but there are pay parking lots nearby the entrance.

The admission fee is 550 yen for each adult and 250 yes for children (children nder three years of age are free). There are a group rates for parties of thirty or more. If the group rates apply, the fee becomes 450 yen for adults and 200 yen for children. If you want to feed the monkeys, you have to pay 100 yen on the top of mountain. You can buy apples, pineapples and peanuts for 100 yen.

The Monkey Park is open throughout the year. However on days of heavy rain days or heavy snow it is closed. If you want to check if the park is open, you can call 075-872-0950. Business hours are 9:00~16:30 in summer (March 15~September 30) and 9:00~16:00 in winter (October 1~March 14). But sometime the monkeys return to the forest later in the day. So you should visit the park at an early time.

Randen Tour

by Kensei Iizuka, Takanori Tsuhako, Yuta Kobayashi

What is the best way to do sightseeing on the west side of Kyoto city? On this page, we recommend useful and comfortable transportation: a tram named Randen.

The Randen Keifuku Line is a tram which runs from Shijo-Omiya to Arashiyama with a total of 13 stations. In the day time, it runs 6 times per hour. Usually it is one car long, but at rush hour and at the height of the tourist season, it is two cars long.

Merits of Using Randen

There are several advantages to using the Randen. First, the Randen is punctual. If you use a bus for sightseeing, it will be late because buses are often late. On the other, the Randen is never late. In addition, because it runs 6 times per an hour, you can plan your trip by the minute. Second, it is not crowded, so you can ride it very comfortably and don’t need to worry about your big baggage. Finally, it is fast. It only takes about 1~2 minutes to move to the next stop, so you can save your time to do sightseeing.

Fare for Randen

You can buy a Randen one day pass at Shijo-Omiya (A1), Katabiranotsuji (A8), Arashiyama (A13) or Kitano-Hakubaicho (B9). It costs 500 yen and with it, you can ride the Randen all day without limit. If you board the Randen without a one day pass, you have to pay 220 yen (adults) or 110 yen (children, between 6~12 age) per ride. Once you board, all you need to do is pay or show your one day pass when you get off the train. At Shijo-Omiya, Katabiranotsuji, Arashiyama and Kitano-Hakubaicho, you have to pay or show your one day pass at the ticket gate.

Famous Spots Along the Randen

KORYUZJI


Located in Uzumasa, the Koryuji temple is one of the oldest pieces of architecture in Kyoto. This temple was established approximately 1,300 years ago and is dedicated to Shotoku Taishi, one of the founders of Buddhism in Japan. As soon as you enter the temple, you can walk on the stone-paved road. On both sides of the road, a wide range of trees, such as pine, is planted. Moreover, you can go to the Toei Uzumasa Movie Park, which is just a 5-minute walkfrom Koryuji temple. This is kind of historical theme park in which you feel like you are back in Edo era, with samurai, ninja, and geisha. The nearest station of these spots is Uzumasa Koryuji Station (A7).

KURUMAZAKI SHRINE


Located in Saga, the Kurumazaki Shrine is dedicated to the Confucian scholar, Kiyoharano Yorinari. This shrine is well known for its religious stones, so many tourists go there to get fortune stones to make their wishes come true or to remove bad luck. There is strange way of wishing, which is to write down your name on a human-shaped piece of paper and then put it into a box while making your wish. Inside the shrine, there is a sub-shrine, called the Geino shrine. A lot of famous entertainers in Japan visit here and they write their name or group name on a red stick for their success in the future. The moment you get off the train at Kurumazaki Shirine Station (A10), you can see the shrine in front of the station.

ROKUOUIN


Here is a Japanese beautiful garden Before reaching this garden, you go through a road covered with various kinds of vivid green trees. You can feel nature strongly here, even though you are in the middle of Kyoto city. The nearest Randen station is Rokuoin Station (A11). It is about a 7-minute walk to reach the garden.

HOGONIN


As soon as you enter this temple, you will start to feel very calm because there is extreme quiet or only a tweet of some birds. The period you can enter there is limited to only the spring and autumn. In both seasons, you can see a great garden, which contains some beautiful red trees in the autumn. The nearest Randen station is Arashiyama Station (A13). You can also enjoy some famous sightseeing spots, such as the Togetsukyo bridge and the Bamboo Road in Arashiyama.

OMURO NINNAJI TEMPLE


Omuro Ninnaji temple was registered as a World Heritage site by UNESCO in 1994. Construction began in 886 and was finished two years later. In the spring, this temple is famous for its beautiful cherry blossoms. The nearest Randen station is Omuroninnnazji Station (B5). In front of the station, there is restaurant where you can eat traditional Indian curry.

RYOANJI TEMPLE


Ryoanji is also World Heritage site. It has the most famous rock gardens in Japan. You can feel wabisabi (the art of imperfection) in this sophisticated garden with no chaos at all. One interesting way of observing this garden is when you focus on stones in the garden. From any angle you can’t see all the stones at one time. The last stone is definitely hidden behind another stone. The nearest Randen station is Ryoanji Station (B7).

TOJIIN


Here is placed in near Ninnaji temple and Ryoanji temple and was established in 1341, Muromachi era, by Takauzi Ashikaga who is the founder and first shogun of the Ashikaga shogunate. There is also beautiful garden inside here. Furthermore, you can see the tea-ceremony room, which is completely sophisticated and extremely Japanese shape of culture. Nearest Station is Tojiin Station (B8).

Model Randen Sightseeing Plan

Let us suggest a sightseeing plan for using one-day Randen ticket. First, your Randen trip starts from Shijo Omiya station. Take the tram for 13 minutes to Uzumasa-Tenjingawa station. There you can visit Koryuji temple.

Next, take the tram from Uzumasa-Tenjingawa station. to Kurumazaki-jinja station. You can visit Kurumazaki-shrine there. Then, take the tram to Rokuoin station. It’s the next station from Kurumazaki-jinja station. Walking a short distance from the station, you will find Rokuoin.

After that, take the tram for Arashiyama station. The station is really nice and wonderful. They sell a lot of food and souvenirs. You can also enjoy a foot-bath there. Arashiyama has a lot of places to visit, but we recommend you visit Hougenin if it is the right season of the year. If you show your coupon, you can get some presents.

After you enjoy your stay in Arashiyama, take the tram again and get off at Katabirano-tsuji station. When you get off the tram at this station, you don’t have to show your one-day ticket. Change trains at the station, and get off at Omuro-ninnaji station. It’s the fifth station. There is a wonderful curry and rice restaurant right front of the station. We recommend you have some nice lunch there. After having lunch, you can visit Ninnaji temple.

Once you have seen Ninnaji, go back to Omuro-ninnaji station. and take the tram to Ryoanji station. It’s the second station. From the station, walk about 10 min. to arrive at Ryoanji temple. After visiting Ryoanji, finally, take the tram again and get off at Tojin station. It’s only a 5-minute walk.

That’s the best plan for using your one-day Randen ticket. You end up taking the trams nine times, and if you haven’t bought the one-day ticket, you would have spent over 2,000 yen!

Shijo-omiya sta. Start
↓ 13 min. 6 stops
Uzumasa-koryuji sta. Koryuji Temple
↓ 7 min. 3 stops
Kurumazaki-jinja sta. Kurumazaki Shrine
↓ 1 min. 1 stop
Rokuo-in sta. Rokuo-in
↓ 3 min. 2 stops
Arashiyama sta. Hogenin
↓ 8 min. 5 stops
Katabira-no-tsuji sta. Change Trains
↓ 7 min. 5 stops
Omuro-ninnaji sta. Lunch, Omuroninnaji Temple
↓ 3 min. 2 stops
Ryoanji sta. Ryoanji Temple
↓ 1 min. 1 stop
Tojiin Tojiin

Illumination in Kyoto

by Haruka Onishi and Natsumi Hosono

It has become second nature to enjoy Christmas illumination every winter for Japanese people. How did this come about? According to one research (1), the origin of Christmas illumination dates back to the 16 century , when electricity still hadn’t been developed. In Germany, Martin Luther was impressed to see shining stars in the forest and tried to reproduce the beautiful scenery by decorating trees with candles. Afterward, Thomas Alva Edison started bulb illumination. He decorated his laboratory with incandescent light bulbs to advertise his invention. It is said that his decoration is the first bulb illumination in the world.

About 150 years ago, in the Meiji era, illumination came to Japan. Meijiya, the company that sold foreign goods at the time, started turning on illumination every night from December 15th until Christmas day. This event attracted public attention and people started flocking to see the flashy illumination every year. Now, we can see illumination all over Japan every winter. The warm light heals our heart and gives us a feeling of peace.

Then, we will give you some information about illumination in Kyoto that we recommend to you.

Gojo Street Illumination

Gojo street illumination

Gojo street illumination

The Gojo Street Illumination is put on by the ROHM company, a Japanese semiconductor maker. This display first appeared in 1995 as a contribution to society. It is usually held between November 25th to December 25th from 17:00~22:00 of every year. More than 80 trees are decorated with more than 80,000 light bulbs. The main point of interest in this illumination is a tree-lined road. It is free to see, and people like to go there with someone special.

Arashiyama Illumination

IMG_7084

Arashiyama illumination

The illumination display in Arashiyama is called Hanatouro. “Hana” means flower, “tou” means light, and “ro” means road. Its main concept is to color the nights of Kyoto with flowers and lights. This event has been held since 2005. This illumination is held from 17:00 to 20:30 in every year. About 2500 LED bulbs are used in this illumination. Moreover the road is decorated by a lot of flowers and it is beautiful. Moreover, the path through the bamboo forest is also lit up which expresses a sense of the Christmas season in Kyoto. Therefore we can enjoy walking down paths filled with a Japanese atmosphere.

Rurikei Hot Spring Illumination

Ruri Kei illumination

Ruri Kei illumination


The Rurikei Hot Spring illumination is called Illumiere. This term is a combination of ‘illumination’ in English and ‘limiere’ in French, which means ‘light’. They want to give peace and hope to people all over the world from Kyoto through this illumination. It has been held since 2012, from October 29th to April 9th after sunset to 21:30. However it costs a small fee of \1,000 per person. More than 100 thousand LDE bulbs are used, and it is very beautiful.

Joyo City Illumination

IMG_7085

Joyo City illumination

The Joyo City illumination is called TWINKLE JOYO and was started in 2002. This event is held from 17:30 to 21:30 in every year. It was originally held at a large park, but the illumination expanded to the city community center and shopping arcade, a sign of its growing progress. This year is the 15th anniversary, and the number of the bulbs is about 700,000. This display gathers illumination design ideas from various groups and companies. Volunteers decorate the illumination. During the display, a variety of events are held, such as the sale of special local products.

In conclusion, Kyoto has a lot of nice illumination spots, not only these illumination written in this article. However, most of these events in this season have been finished yet. If you have a chance to go to illumination next season, we recommend you go there with your someone special.

Getting There

Gojo Street Illumination

This illumination is located around Kasuga Gojo. Kasuga Street is the west of Kyoto station and Gojo Street is north of Kyoto station. If you are in Kyoto station, first you should take the JR Sagano Sanin Line (#33) and get off at the Tambaguchi station. It costs \140. Then you should take a bus (#32, #43 or #75) and get off at the Nishi-oji- Gojo bus stop. It costs \230. It takes about 10 minutes from Kyoto station to the bus stop.

Arashiyama Illumination

Take the JR Sagano Sanin Line (#33) to Saga Arashiyama station. It takes about 15 minutes and it costs \240. If you are near the Randen station, take the train to Arashiyama, which is the last station on the line.

Rurikei Hot Spring Illumination

Rurikei is in Nantan City, which is in the northwest of Kyoto Prefecture. It is quite far from Kyoto City. If you’d like to go to there, you should use a car. It takes more than 1 hour to get there from the city.

Joyo City Illumination

Take the JR Nara Line to Joyo station. It takes about 30 minutes and it costs \360. From there you should take the private bus - called Joyo SanSan Bus Primein - which takes about 10 minutes.

Reference

(1) http://weathernews.jp/s/topics/201611/250075/

https://sp.jorudan.co.jp/illumi/kyoto.html

Japanese Traditional Fishing Method

by Hosono Natsumi and Haruka Onishi

Cormorant Fishing at Night

Ukai, or ‘cormorant fishing’ is a traditional fishing method using a cormorant bird to catch ayu (sweetfish). The season for cormorant fishing is from the middle of May to the middle of October of each year. Interestingly, ukai is often practiced at night. Fishermen make a fire on the fishing boat because ayu have a habit of gathering in lighted places in the dark. This allows the cormorants to catch the fish more easily. However ukai is never practiced on the night of a full moon, because the ayu do not gather around the light of the fire so well. The people who train and control the cormorants are called ‘cormorant fishermen’. The number of cormorants used at one time differ by region and fisherman, but the average number is five to ten. Cormorant fishermen have to know exactly when cormorants swallow the fish so that they can call the cormorants back to the boat and have them regurgitate the fish into a basket.

History of Cormorant Fishing

Cormorant fishing in Japan has a long history. It is unknown who began cormorant fishing. However, a history book published in 712 A.D. mentions cormorant fishing. This suggests that it has been practiced for at least 1300 years or more. Not only do Japan and China have a history of ukai in their cultures, but surprisingly ukai was practiced as a sport in Europe from the 16th to 17th centuries. The fish caught by cormorants lose consciousness in esophagus of the cormorant without injury. This keeps the fish fresh and uninjured, making them highly valued in the marketplace. However, due to its inefficiency in comparison with standard methods of fishing with nets and hooks, the popularity of cormorant fishing gradually decreased over time. Now, it is mostly done in Japan for the tourism industry.

Cormorants

Cormorant in Kyoto

Cormorants are highly intelligent birds and can understand hierarchical relationships. They are about 80 cm in length and have a sharp crooked bill. Therefore they are suited for fishing. Cormorant craftsmen catch wild cormorants.

Wild cormorants are well-trained. Cormorant fishermen take care of them every day for 2 or 3 years. In general, the longevity of a cormorant is from 4 to 5 years, but the cormorants used in Ukai are treated carefully. For this reason, their lifespan is from 15 to 20 years. Cormorant fishermen do their work with the birds around the noon. This practice is what is often shown to the public.

What is the life cormorant fishing like? In the morning, after checking the condition of their birds, the fishermen decide which cormorant take to fishing. In the afternoon, fishermen give the birds free time to relax in the water. The fishermen don’t feed them so much because hungry cormorants can catch their own fish quite well. In the evening, fishermen take chosen cormorants fishing. It is important not to tie their throat too strongly because it will decrease the birds’ motivation. On the other hand, if the rope is too loose, most of fish get swallowed completely. After fishing, fishermen feed and stroke their cormorants to thank them for their efforts.

Cormorant Fishermen

Most cormorant fishermen are born into their craft via long lines of cormorant fishermen. Still, they need a long training period to become fully qualified. First, they need a strong grip and skillful hand movements because the power of cormorants pulling the ropes is quite strong. In addition, it is difficult to make cormorants eject the fish from their throats. This is done by holding the birds’ throats in just the right way. Although cormorant fishing is done only in during the warmer months of the year, fishermen must still take daily care of their birds year round. They have to feed them, take care of their bills, and clean their cages with love.

Where to Observe Cormorant Fishing

The best ukai season is in the summer evenings. If you are interested in observing ukai, you should reserve an ukai tour in advance because it is very popular and crowded. Moreover the road to the spot is also crowded, so you ought to arrive as early as you can.

In Japan, there are about a dozen famous ukai locations, one of them being Kyoto. Kyoto actually has ukai areas, one of them is near the Uji River and the other is near Ooi Arashiyama. But it is the one near Arashiyama that is the most popular.

Getting to Arashiyama

From Kyoto station, take the JR Sagano Sanin Line (#3) to Saga Arasiyama station. It takes about 15 minutes and it costs \240. From the Randen station (Keifuku train), take the train to Arasiyama station, the last stop on that line. On the other hand, if you have One-Day Bus ticket, take the No. 28 bus, which takes about an hour from Kyoto station.

Reference

Ukai

Arashiyama

Die Steinfiguren vom Adashino-Nenbutsu-Tempel

Karen Arimoto und Mayu Shimizu

 

Der Ort Arashiyama in Kyoto ist sehr berühmt wegen seines Bambuswalds, aber es gibt auch noch andere Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt besuchen muss, wenn man in Arashiyama ist. Kennen Sie zum Beispiel den Adashino-Nenbutsu-Tempel? Dorthin kann man vom Bambuswald aus in etwa 30 Minuten laufen. Es gibt in diesem Tempel viele Schutzgottheiten und man kann dort zu jeder Jahreszeit verschiedene Naturansichten genießen.

 

Der Adashino Tempel wurde vor 1100 Jahren erbaut. Im Tempelbezirk gibt es mehr als 8000 Buddhastatuen, die alle Gräber von Verstorbenen waren. Vor langer Zeit standen diese Buddhastatuen überall in diesem Gebiet. Sie wurden von den Bewohnern der Gegend nach und nach gesammelt und in den Tempel gebracht. Im August hält man dort eine Feier zur Totenmesse ab.

 

Man kann den Tempel von der Bahnstation Arashiyama aus zu Fuß erreichen. Wir sind einmal zu Fuß gegangen, aber es war ein bisschen anstrengend und hat ungefähr 30-40 Minuten gedauert. Also raten wir Ihnen, mit dem Bus zum Adashino Tempel zu fahren. Man kann von der Arashiyama Station bis zur Haltestelle „Toriimoto“ einen Bus nehmen. Die Fahrt kostet 230 Yen und dauert 20 Minuten.

 

Öffnungszeiten: 9:00 - 16:30 Uhr (von Dezember – Februar nur bis 15:30)

Eintritt: Erwachsene 500 Yen

Mittelschüler / Oberschüler 400 Yen

Kinder unter 12 Jahren kostenlos

 

durch den Eingang

durch den Eingang

Buddhastauen

Buddhastauen

der Weg

der Weg

Und ganz in der Nähe befindet sich ein weiterer Tempel namens Otagi-Tempel.

Dort muss man nur 300 Yen Eintritt bezahlen. Bei unserem Besuch waren wir sehr überrascht von den vielen Steinfiguren, die dort waren, denn wir hatten nicht erwartet, dass diese so groß sein würden. Sie waren etwa 80 cm groß und hatten alle verschiedene Gesichter. Die Steinfiguren haben die Tempelbesucher in der Showazeit gemeißelt, um den Wiederaufbau des Tempels  zu fördern.

 

Steinfiguren

Steinfiguren

Steinfiguren

Steinfiguren

hinter von Steinfiguren

Steinfiguren Rückansicht

 

Wir empfehlen den Otagino-Tempel, weil wir die verschiedenen Gesichter der Steinfiguren sehr interessant fanden. Der Adashino-Nenbutsu-Tempel hat uns ein bisschen Angst gemacht, weil es dort so viele Grabsteine gab. Beide Tempel sind auf jeden Fall einen Besuch wert.

 

URL:Adashino-Nenbutsu-Tempel http://www.nenbutsuji.jp/

URL : Otagino-Tempel                           http://www.otagiji.com/